Cosima Von Bonin: 2 poziții deodată

Titlul original:

Cosima Von Bonin: 2 Positions at Once

Conținutul cărții:

Această carte documentează trei instalații: Capitulation, Dog Training School și The Haven of Cowards, toate cu un catamaran realizat de Cosima Van Bonin și plasat în scenarii specifice cu colegi și prieteni. Lui Bonin îi place să permită conotații subtile, precum și aluzii colorate.

Ea combină moda și science fiction-ul, Bernhard Willhelm și Yves Saint Laurent, Paul Gernes și Phantom/Ghost, Hape Kerkeling și animozitatea dintre influentele doamne din „Dynasty”, Krystal Carrington și Alexis Colby. Textilele joacă un rol important, uzurparea sferei casnice, a decorativului și a artizanatului fiind prezente în lucrările sale moi, floppy sau ferm tapițate. Lucrările sale arată cum spațiul artei poate fi transformat într-un loc cu elemente foarte mobile și o gamă largă de posibilități, care nu se referă la poziționare, ci la producție, adică la dobândirea unei capacități de a acționa și a suveranității.

Text în engleză și germană. Publicat cu ocazia expoziției 2 Positions At Once la Kölnischer Kunstverein, octombrie - 16 ianuarie 2005.