Cosmopolitans

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Cosmopolitans” de Nadia Kalman evocă o serie de reacții în rândul cititorilor. Mulți găsesc umor și profunzime în portretizarea vieții de imigrant și a dinamicii familiale, făcând comparații cu „Fiddler on the Roof”. Cu toate acestea, alții se confruntă cu stilul de scriere și structura narativă, ceea ce duce la confuzie și dezangajare de poveste.

Cititorii au apreciat umorul, perspicacitatea și portretizarea bogată a personajelor din carte. Scriitura este adesea descrisă ca fiind tăioasă, amuzantă și plină de compasiune. Mulți au considerat că temele legate de experiența imigranților și dinamica familială sunt relatabile și captivante, mai mulți cititori remarcând abilitatea autorului de a împleti eficient diverse perspective.

Pe de altă parte, unii recenzenți au considerat stilul de scriere dificil de abordat, menționând confuzie din cauza numărului de caractere și a lipsei de traducere a frazelor rusești. Câțiva au considerat că structura cărții a fost dezorganizată sau că personajele nu erau relaționabile, ceea ce a dus la o lipsă de legătură cu povestea.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Ficțiune.

Studii evreiești. În egală măsură Jane Austen și Gogol, THE COSMOPOLITANS aruncă un ochi ascuțit și înțelegător asupra slăbiciunilor și recompenselor familiei și vieții în America.

Acest debut cald și exuberant de comic spune povestea familiei Molochniks, imigranți evrei ruși în suburbiile din Connecticut. Fiicele se căsătoresc, casele se inundă, culturile se ciocnesc, iar trecutul are un mod de a apărea în cele mai nepotrivite momente (și în cele mai ciudate moduri).