Costul ridicat al răzbunării

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază o perspectivă care pune accentul pe tratamentul dur aplicat Germaniei după ambele războaie mondiale, susținând că mare parte din acest tratament a fost trecut cu vederea în relatările principale. Cartea este lăudată pentru examinarea pătrunzătoare și controversată a condițiilor cu care s-a confruntat poporul german, precum și pentru contestarea relatărilor istorice comune.

Cartea oferă o perspectivă valoroasă asupra condițiilor cu care s-a confruntat Germania după cel de-al Doilea Război Mondial, contestă relatările istorice dominante, este descrisă ca fiind informativă și esențială pentru înțelegerea adevărului despre istorie și este recomandată de mai mulți cititori ca fiind o lectură obligatorie.

Cartea este criticată pentru că ar putea trece cu vederea rolul anumitor grupuri în instigarea războaielor și ar putea prezenta o viziune unilaterală. Unii cititori au considerat că autorul a dat dovadă de părtinire față de suferințele germanilor, minimalizând alte aspecte ale conflictelor. În plus, faptul că se bazează pe interpretări controversate ale istoriei poate să nu placă tuturor cititorilor.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The High Cost of Vengeance

Conținutul cărții:

DUPĂ PRIMUL RĂZBOI MONDIAL, FRANȚA ȘI BRITANICA AU REFUZAT SĂ ÎI ASCUTE pe oamenii de stat care spuneau că poți avea pace sau răzbunare, nu ambele. Au încălcat promisiunea făcută Germaniei la armistițiu, conform căreia pacea va fi încheiată pe baza celor paisprezece puncte ale președintelui Wilson și a „principiilor de soluționare enunțate” de președintele american.

Au continuat blocada prin înfometare a Germaniei timp de șase luni după armistițiu, pentru a-i forța pe democrații germani care preluaseră conducerea guvernului să semneze o pace dictată. După ce au promis o pace fără anexări sau despăgubiri, au lipsit Germania de teritorii și au impus o povară zdrobitoare în materie de despăgubiri asupra nou-înființatei Republici de la Weimar.

După ce au promis dezarmarea generală, ei au dezarmat Germania fără să se dezarmeze pe ei înșiși. Învingătorii au refuzat chiar să discute termenii păcii cu învinșii care se predaseră în baza unor condiții declarate care nu au fost îndeplinite și, în general, au discreditat democrația în ochii germanilor, asociind-o cu promisiuni încălcate, umilință națională și dificultăți economice.