Crăciunul de aur: John's, Berkeley, compilată din notițele unui avocat fără experiență

Titlul original:

The Golden Christmas: A Chronicle of St. John's, Berkeley, Compiled from the Notes of a Briefless Barrister

Conținutul cărții:

Plin de detalii istorice și presărat cu personaje comice, Crăciunul de aur rămâne o poveste atemporală despre bogata moștenire de sărbători a Carolinei de Sud. Publicată inițial în 1852, romanța clasică a lui William Gilmore Simms relatează obiceiurile sociale și tradițiile de Crăciun ale unei plantații antebelice de lângă Charleston.

Influențat de Romeo și Julieta și de A Christmas Carol, Simms își axează intriga pe mândria unei familii hughenote, pe prejudecățile unei familii engleze și pe situația dificilă a doi îndrăgostiți, Ned Bulmer și Paula Bonneau, care trebuie să câștige binecuvântarea ambelor case, în mijlocul unui sezon festiv și frenetic de sărbători. Simms și-a populat romanul cu o distribuție plină de viață - un profesor nordic erudit, un tânăr nobil englez, văduve cu opinii diferite, un proprietar de plantație bășcălios, un servitor condescendent, un vizitiu care crede în porci și un avocat bun la suflet.

În text se împletesc detalii captivante despre decorațiunile și festivitățile fastuoase care caracterizau sărbătorile de Crăciun în sudul antebelic. Focuri de artificii vibrante, lumânări cuibărit în holly, jocuri de whist și backgammon, bușteni Yule, eggnog, și o vizită de la Tatăl Chrystmasse toate joacă rolurile lor ca narațiunea se desfășoară. De asemenea, aici se găsesc descrieri precise ale vestimentației, dialogului, recreerii, obiceiurilor culturale, ierarhiei sociale și un tablou viu al unei excursii de cumpărături pe străzile King, Queen și Meeting din Charleston în anii 1850.

În egală măsură roman de bune maniere și romanță comică, Crăciunul de aur este acum, așa cum a fost întotdeauna, un cadou de sărbători pentru iubitorii de tradiții sudiste din partea celui mai faimos autor din Carolina de Sud.