Crematorul

Recenzii ale cititorilor

Crematoriul este un roman psihologic captivant, plasat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, care explorează temele tulburătoare ale iubirii, morții și nebuniei prin prisma fragilului său personaj principal, un angajat al unui crematoriu. Experiențele cititorilor sunt împărțite, unii aplaudându-i profunzimea și scriitura, în timp ce alții o găsesc tulburătoare.

Narațiune captivantă, proză bine conturată, explorare interesantă a temelor psihologice, lectură lentă plină de satisfacții și un impact semnificativ al unor detalii precum referințele muzicale. Traducerea este lăudabilă și există o profunzime puternică a sensului pe tot parcursul.

Conținut tulburător care ar putea să nu fie potrivit pentru toți cititorii, necesitatea unui dicționar german din cauza frazelor netraduse și sentimente amestecate cu privire la adaptarea cărții într-un film.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Cremator

Conținutul cărții:

"Cel mai bun truc al diavolului este să ne convingă că el nu există." - Giovanni Papini. Este o maximă care sună adevărat atât în lumea noastră contemporană, cât și în acest roman tragicomic despre anxietate și rău, plasat în mijlocul ororilor celui de-al Doilea Război Mondial.

Ca homosexual trăind într-o societate totalitară și patriarhală, cunoscutul scriitor ceh Ladislav Fuks s-a identificat cu soarta tragică a compatrioților săi evrei în timpul Holocaustului. The Cremator provine din această experiență comună. Fuks prezintă o lume grotescă, distopică, în care un tată respectuos, urmând logica strictă a timpului său, eliberează sufletele celor dragi prin distrugerea corpurilor lor - mai întâi ale morților, apoi ale celor vii.

Pe măsură ce urmărim cum acest personaj foarte uman - un personaj care nu încetează niciodată să creadă că face bine - devine posedat de o ideologie inumană, răul care impregnează inițial atmosfera romanului se concretizează în acest familist. Un studiu al mentalității totalitare cu o rezonanță uimitoare pentru zilele noastre, Crematorul este o lucrare tulburătoare și puternică de groază literară.