Crimele din Moiss Ville: Ascensiunea și decăderea Ierusalimului Americii de Sud (The Rise and Fall of the Jerusalem of South America)

Recenzii ale cititorilor

Cartea urmărește călătoria lui Javier Sinay în timp ce investighează istoria familiei sale și circumstanțele emigrării acesteia în Argentina. Combinând relatările personale cu cercetarea istorică, autorul descoperă atât povești dureroase, cât și mistere fascinante legate de refugiați și de viața străbunicului său.

Cartea este captivantă și bine documentată, îmbinând poveștile personale cu relatările istorice. Povestirea lui Sinay creează o narațiune captivantă, care se citește aproape ca o ficțiune, captivând cititorii cu fluxul său fascinant. Cartea oferă perspective valoroase asupra experiențelor refugiaților și este recomandată celor interesați de istorie, cronici de familie și crime misterioase.

Unii cititori au considerat că cartea se concentrează prea mult asupra străbunicului autorului, deturnând atenția de la contextul istoric mai larg al istoriei evreilor din Argentina. Discuțiile despre crime sunt limitate și s-ar putea să nu satisfacă așteptările celor care caută o istorie cuprinzătoare a comunității evreiești.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Murders of Moiss Ville: The Rise and Fall of the Jerusalem of South America

Conținutul cărții:

Jurnalistul premiat Javier Sinay investighează o serie de crime din secolul al XIX-lea, scoțând la iveală istoria complexă și moștenirea orașului Moiss Ville, "Ierusalimul Americii de Sud", și legătura sa personală cu o perioadă puțin cunoscută din istoria evreilor din Argentina.

În 2009, jurnalistul Javier Sinay a descoperit un articol din 1947, scris de străbunicul său Mijl Hacohen Sinay, care detalia douăzeci și două de crime care au avut loc în Moiss Ville la sfârșitul secolului al XIX-lea. Ceea ce începe ca o investigație a acestor crime se transformă într-o explorare mai profundă a istoriei Moiss Ville, una dintre primele comunități agricole evreiești din Argentina, și a propriei legături a lui Sinay cu acest epicentru evreiesc istoric înfloritor.

Căutând refugiu din calea pogromurilor din Rusia țaristă, un grup de imigranți evrei a fondat Moiss Ville la sfârșitul anilor 1880. La fel ca și omonimul profetic al orașului, acești imigranți au fugit de o formă de persecuție doar pentru a se confrunta cu un set diferit de greutăți: prețuri de exploatare a terenurilor, foamete, boli, bariere lingvistice și o serie de crime comise de gauchos vagabonzi care au profitat de vulnerabilitatea lor. Sinay, deși descendent al acestor imigranți, nu este familiarizat cu această istorie turbulentă, iar cercetările sale privind valul de violențe îl plonjează în trecutul familiei sale și în legătura acesteia cu Moiss Ville. El cercetează bibliotecile și arhivele în căutarea unor documente despre crime și angajează un detectiv de carte pentru a da de urma numerelor din Der Viderkol, primul ziar idiș din Argentina înființat de străbunicul său. El se înscrie chiar și la cursuri de idiș pentru a putea citi singur ziarul și alte documente contemporane. Prin intermediul interviurilor cu membrii familiei sale, cu locuitori actuali ai orașului Moiss Ville, cu istorici și arhiviști, Sinay compilează portrete emoționante ale victimelor acestor crime odioase și dezvăluie istoria fascinantă și complexă a orașului cunoscut cândva drept "Ierusalimul Americii de Sud".