Cripple of Inishmaan

Recenzii ale cititorilor

Recenziile cărții evidențiază punctele forte și punctele slabe ale piesei lui Martin McDonagh, „Cripple of Inishmaan”. Mulți recenzenți laudă caracterizările ascuțite, umorul și limbajul bogat al piesei, remarcând în același timp elementele tragice și dulceața subînțeleasă. Cu toate acestea, unele critici se referă la dependența de stereotipurile irlandeze și la posibilitatea ca umorul să pară banal sau înjositor.

Caracterizări ascuțite, blasfemii jucăușe, umor negru, personaje distincte, narațiune excelentă, impact emoțional profund și limbaj viu. Mulți cititori au găsit plăcut contrastul dintre povestea tragică și elementele comice. Piesa oferă o perspectivă valoroasă asupra personajelor și a decorului.

Critici legate de dependența de stereotipurile irlandeze, unii cititori au considerat umorul banal sau înjositor, iar câteva recenzii au remarcat faptul că piesa poate să nu fie la fel de intensă sau imprevizibilă ca celelalte lucrări ale lui McDonagh. Unii cititori s-au luptat cu înțelegerea accentelor irlandeze.

(pe baza a 31 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Cripple of Inishmaan

Conținutul cărții:

În 1934, oamenii din Inishmaan află că regizorul hollywoodian Robert Flaherty vine pe insula vecină pentru a-și filma documentarul Man of Aran. Nimeni nu este mai entuziasmat decât Billy, un băiat olog și neiubit a cărui principală ocupație a fost să privească vacile și să tânjească după o fată care nu vrea nimic de la el.

Căci Billy este hotărât să traverseze marea și să dea o audiție pentru yankei. Pe măsură ce vestea îndrăznelii sale se răspândește în comunitatea sa lipsită de zvonuri, The Cripple of Inishmaan devine un portret nemilos al unei lumi atât de înghesuite și meschine încât speranța este un afront la adresa ordinii sale.

Cu această piesă sumbră, dar extrem de amuzantă, Martin McDonagh și-a îndeplinit promisiunea din premiata sa The Beauty Queen of Leenane, confirmându-și în același timp locul într-o tradiție care se extinde de la Synge la O'Casey și Brendan Behan.

Această ediție studențească, completă cu rezumatul intrigii și note academice, este editată de Dr. P. J. Mathews de la University College Dublin.