Cronica lui Pseudo-Joshua Stylite

Recenzii ale cititorilor

Cronica lui Pseudo-Joshua Stylite este o ediție științifică care oferă o traducere valoroasă a unui text istoric siriac timpuriu, detaliind războiul romano-persan de la începutul secolului al VI-lea. Este lăudată pentru accesibilitatea sa, aparatul academic extins și perspectivele detaliate asupra unei perioade puțin studiate.

Traducere accesibilă a unui text istoric important, introducere și anexe excelente, hărți și indici utili, comentarii detaliate care oferă context și perspective, text ușor de citit.

Comentariul extins și aparatul academic pot copleși cititorii ocazionali sau studenții, făcând dificilă concentrarea asupra textului original.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Chronicle of Pseudo-Joshua the Stylite

Conținutul cărții:

Acesta este un text siriac scris, după toate probabilitățile, de un locuitor din Edessa, aproape imediat după încheierea războiului dintre Roma și Persia în 502-506 d.Hr.

Deși acest conflict este tratat și în alte texte antice, niciunul dintre ele nu îl poate egala pe „Iosua” prin bogăția de detalii, familiaritatea sa cu regiunea în care au avut loc ostilitățile și apropierea sa în timp de evenimente. Cronica descrie, de asemenea, în mod viu foametea și ciuma care au măturat Edessa în anii imediat anteriori războiului.

Lucrarea este un document de mare importanță atât pentru istoria socială, cât și pentru cea militară a antichității târzii, remarcabil prin informațiile pe care le oferă despre imperiul roman și cel persan deopotrivă.