Cronica unei ultime veri: Un roman din Egipt

Recenzii ale cititorilor

Cronica unei ultime veri de Yasmine El Rashidi spune povestea emoționantă a vieții unei tinere femei din Cairo, reflectând asupra tulburărilor politice din Egipt din 1984 până în 2014 prin perspectiva ei de copil, student și adult. Romanul explorează teme precum pierderea, frica și efectul schimbărilor societale asupra vieții personale, prezentate într-un stil de scriere unic și uneori provocator.

Cititorii laudă cartea pentru proza sa frumoasă, profunzimea emoțională și portretul evocator al vieții în Egipt. Narațiunea oferă o privire personală și intimă asupra luptelor din familie pe fondul instabilității politice, ceea ce o face relatabilă și de impact în special pentru cei care au legături cu Egiptul. Stilul de scriere surprinde puternic starea de spirit și atmosfera, oferind o experiență emoționantă pentru cititor.

Mai mulți recenzenți au găsit stilul de scriere dificil de urmărit, în special dacă nu erau familiarizați cu istoria politică egipteană. Lipsa unei intrigi tradiționale și a unei dezvoltări mai clare a personajelor i-a făcut pe unii cititori să se simtă pierduți și dezamăgiți. Unii au criticat narațiunea dezarticulată a cărții și perspectiva copilărească, care ar putea părea uneori monotonă și complicată.

(pe baza a 46 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Chronicle of a Last Summer: A Novel of Egypt

Conținutul cărții:

O tânără egipteană își povestește maturizarea personală și politică în acest strălucit roman de debut.

Cairo, 1984. O vară extrem de fierbinte. O tânără fată într-o casă de familie întinsă. Zilele ei trec în liniște: ascultă conversațiile telefonice ale mamei, se uită la Nil de la fereastra dormitorului, se uită la cele trei posturi de televiziune sancționate de stat cu volumul oprit, visează cu ochii deschiși la alte vieți. La baza acestei rutine claustrofobice se află misterul și pierderea. Rudele mormăie sumbru despre noul președinte Mubarak. Toată lumea vorbește cu melancolie despre trecut. Oamenii dispar peste noapte. Propriul ei tată a plecat și el - de ce, sau încotro, nimeni nu va spune.

O întâlnim de-a lungul a trei decenii, de la tinerețe la maturitate: Ca o fetiță de șase ani care absoarbe lumea din jurul ei, plină de întrebări pe care nu și le poate pune; ca studentă la facultate și aspirantă la cinematografie, preocupată de dragoste, limbaj și represiunea care o înconjoară; și mai târziu, în perioada turbulentă care a urmat răsturnării lui Mubarak, ca scriitoare care își explorează propriul trecut. Reunită cu tatăl ei, ea se întreabă despre tăcerile care i-au marcat și modelat viața.

În același timp, o cartografiere a unui oraș în transformare și o poveste despre realitățile și destinele schimbătoare ale unei singure familii egiptene, Cronica unei ultime veri de Yasmine El Rashidi urmărește linia fină dintre supraviețuire și complicitate, explorând conștiința unei generații crescute în tăcere.