Crossing the Bridges - From Lvov Across the Steppes of Asia to London's Doodlebugs: Odiseea unei femei pe timp de război (One Woman's Wartime Odyssey)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 8 voturi.

Titlul original:

Crossing the Bridges - From Lvov Across the Steppes of Asia to London's Doodlebugs: One Woman's Wartime Odyssey

Conținutul cărții:

La începutul secolului al XX-lea, Europa Centrală și de Est era o configurație de națiuni dominată de trei imperii: Austriac, German și Rus, ale căror frontiere promiteau să fie stabilite în beton. Imperiul austriac era o entitate multietnică formată din țări care fuseseră absorbite de-a lungul timpului.

Printre acestea se numărau teritoriile poloneze anexate de Austria în secolul al XVIII-lea, care au devenit provincia austriacă Galicia, unde Zofia Neuhoff s-a născut în 1905 într-o familie din clasa de mijloc superioară. Manierele victoriene domneau suprem, tinerele doamne erau învățate să coboare grațios din trăsură, iar „cultura” era un cuvânt magic, care îi deosebea social pe cei care o posedau de cei care nu o aveau. Acea înaltă burghezie s-a transformat în intelectualitatea central-europeană.

Copilăria Zofiei a fost bulversată de cei cinci ani ai Primului Război Mondial, pe care i-a petrecut în împrejurimile pitorești ale orașului Innsbruck. Până în 1918, cele trei imperii nepieritoare s-au dezintegrat și mai multe state suverane au ieșit din ruine.

După ce soții Neuhoff s-au întors în Polonia independentă, viața Zofiei a continuat pe un făgaș normal, cu o căsnicie fericită și o diplomă în drept neobișnuită pentru o femeie în anii 1930. În septembrie 1939, Polonia a fost invadată atât de Germania nazistă, cât și de Rusia sovietică.

Peste noapte, existența Zofiei a fost zdruncinată. Singură, cu un copil de 18 luni, în mijlocul arestărilor și deportărilor în masă ale populației civile, cum ar putea să facă față acestei noi realități dure pentru care viața ei protejată nu o pregătise?