Crucificarea și Coranul: Un studiu în istoria gândirii musulmane

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Todd Lawson oferă o examinare erudită a viziunii musulmane asupra crucificării lui Iisus, așa cum este prezentată în Coran, concentrându-se pe versetul 4:157. Lucrarea explorează diferitele interpretări și diviziunile teologice dintre cercetătorii musulmani, ceea ce o face esențială pentru cei interesați de dialogul creștin-musulman. În timp ce unii cititori au găsit-o informativă și bine documentată, alții au considerat-o oarecum repetitivă și lipsită de perspective noi, existând și o problemă cu comenzile incorecte.

⬤ Cartea este bine documentată și oferă interpretări detaliate ale Coranului 4:15
⬤ Ea contestă presupunerile comune despre credințele musulmane cu privire la crucificarea lui Iisus și prezintă o evaluare corectă a opiniilor erudite diferite. Este recomandată cititorilor care urmăresc să sporească înțelegerea religioasă dintre creștini și musulmani.

Unii cititori au găsit cartea oarecum repetitivă, cu puține idei noi, sugerând că există resurse mai bune disponibile pe această temă. În plus, a fost raportată o experiență negativă privind primirea cărții greșite.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Crucifixion and the Qur'an: A Study in the History of Muslim Thought

Conținutul cărții:

Prima carte care examinează fraza controversată din Coran care divizează creștinismul și islamul.

Potrivit majorității musulmanilor și creștinilor moderni, Coranul neagă crucificarea lui Iisus și, odată cu ea, una dintre cele mai sacre credințe ale creștinismului. Cu toate acestea, ea este menționată doar într-un singur verset - „Nu l-au ucis și nu l-au răstignit, mai degrabă, doar așa li s-a părut” - și, contrar credinței populare, traducerea sa a fost subiectul unor dezbateri aprinse între musulmani timp de secole.

Această lucrare inovatoare este prima carte dedicată acestui subiect, adâncindu-se în surse arabe în mare parte ignorate, care sugerează că originile traducerii convenționale s-ar putea afla în cadrul Bisericii creștine. Organizată pe linii istorice și acoperind diverse școli de gândire musulmane, de la sunniți la sufiți, cartea Crucifixion and the Qur'an deslușește disputa crucială care separă cele două credințe principale ale lumii.