Cruz

Recenzii ale cititorilor

Romanul „Cruz” de Nicolás Ferraro a primit recenzii mixte, mulți lăudându-i narațiunea intensă și violentă și portretizarea curajoasă a criminalității și a dinamicii familiale, în timp ce alții îi critică narațiunea dezarticulată și conținutul grafic excesiv. Proza cărții este descrisă ca fiind frumoasă și în același timp brutală, împletind motivele emoționale profunde cu violența viscerală, dar unii cititori consideră că îi lipsește substanța și coerența.

⬤ Povestire dură și întunecată cu un nucleu emoțional puternic
⬤ Proză scrisă frumos care evocă sentimente puternice
⬤ Portret puternic al efectelor violenței și criminalității asupra familiei
⬤ Personaje captivante și un complot convingător, deși șocant.

⬤ Conținut extrem de grafic și violent care poate fi deranjant pentru unii cititori
⬤ Narațiune dezarticulată și o rezoluție slabă
⬤ Unii consideră că stilul de scriere se concentrează prea mult pe valoarea de șoc
⬤ Personaje percepute ca nerelaționabile sau complet josnice.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Având loc în nordul Argentinei, povestea superbă și macabră a doi frați care calcă pe urmele tatălui lor criminal într-o luptă sângeroasă pentru a-și salva familia de baronii drogurilor, perfectă pentru fanii lui Don Winslow și Narcos.

Toms Cruz a jurat că nu va fi niciodată ca tatăl său, un dependent abuziv de cocaină ale cărui isprăvi în lumea bandelor sunt notorii în toată lumea interlopă din nordul Argentinei. Când Samuel Cruz este condamnat la treisprezece ani de închisoare, el lasă o listă de afaceri neterminate ale cartelului. Seba, respectatul frate mai mare al lui Toms, nu are de ales decât să renunțe la viața sa normală și să preia datoria tatălui său din lumea interlopă.

Acum au trecut cincisprezece ani, Seba a fost arestat, iar nemilosul șef al cartelului îi ține soția și fiica drept garanție - exact la timp pentru sărbători. Toms este forțat să aleagă între a-și proteja familia și sufletul său, în timp ce își asumă lista de lucruri de făcut acolo unde a lăsat-o Seba, plonjând în depravarea șocantă a cartelului pentru a urmări o afacere cu droguri care a mers prost. Într-o căutare sângeroasă a justiției din lumea interlopă, care îl va purta dintr-un bar de coșmar deservit de sclave sexuale adolescente până în adâncurile întunecate ale râului Paran, Toms se descoperă capabil de o violență pe care nu o credea posibilă. El trebuie să se întrebe dacă este cu adevărat fiul tatălui său... și s-ar putea să nu-i placă răspunsul.

Primul roman tradus în engleză al minunei argentiniene a genului noir Nicols Ferraro, Cruz a fost finalist pentru prestigiosul premiu Dashiell Hammett pentru cel mai bun roman polițist.