Cu două suflete - Amintirile a două moașe despre dragoste, viață, naștere și moarte în Etiopia rurală

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

With Two Souls - Two midwives' recollections of love, life, birth, and death in rural Ethiopia

Conținutul cărții:

Amintiri despre naștere și moarte, bucurie și tragedie care dezvăluie realitatea îngrijirii maternității într-un mediu izolat.

În 2016, moașa engleză Indie s-a alăturat personalului de la Spitalul Attat din sud-vestul Etiopiei, unde Atsede conducea serviciile de moașă. A fost o întâlnire care avea să le schimbe viețile. Relația lor profesională strânsă și prietenia personală profundă le-au condus la deschiderea unui centru de nașteri care deservește femeile și familiile Gurage din Cheha Woreda, aducând asistența moașelor plină de compasiune în inima comunităților tradiționale.

Prin ochii celor două moașe, pe măsură ce povestesc întâmplări cu femeile pe care le-au îngrijit de-a lungul anilor, experimentăm viața oamenilor Gurage cu lux de amănunte. De la o tură de noapte în care Atsede a asistat la 16 nașteri și 17 copii s-au născut, până la ziua în care un măgar a fost legat în mod misterios în spital. Prin intermediul defectelor congenitale nediagnosticate, al ramificațiilor circumciziei feminine, al urgențelor obstetricale și al orelor lungi de nașteri obișnuite și extraordinare, ceea ce transpare este o dragoste profundă și permanentă pentru femeile pe care le au în grijă și respectul reciproc și pentru colegii alături de care lucrează.

O lectură obligatorie pentru oricine este interesat de naștere sau de sănătatea maternă, Cu două suflete, traducerea cuvântului Chehaguraginya hwetarwa, care înseamnă gravidă, este o perspectivă fascinantă și emoționantă asupra a ceea ce nașterea ne poate spune despre oameni și locuri și despre cum, atunci când ochii și inimile noastre sunt deschise, ne putem îmbrățișa diferențele și putem lucra împreună în beneficiul comunităților noastre.