Cu excepția acestui fir nevăzut

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Except for This Unseen Thread

Conținutul cărții:

Publicate la Bagdad în 2006, Șoimul cu soarele deasupra capului și Vârsta divertismentului au inspirat o nouă generație de poeți irakieni, fermecați de capacitatea lui Ra'ad de a scrie poeme tandre în vremuri de distrugere și furie.

În timp ce mulți dintre colegii săi scriau poeme despre câmpurile de luptă și exilații îndepărtați, Ra'ad privea mai de aproape, la singurătatea celor rămași în urmă. Apreciată pentru portretul cinematografic al Irakului sub sancțiuni - cozile la pâine, cimitirele aglomerate, școlile goale și plecările și întoarcerile imposibile, opera lui Ra'ad comemorează minunile unui oraș care rămâne nemișcat, clipită cu clipită.

Except for This Unseen Thread, prima colecție a operei lui Ra'ad în traducere în limba engleză, este alcătuită din poeme selectate din ambele titluri, cu o introducere a traducătorului.