Cu o umbrelă nedesfăcută în ploaia torențială

Recenzii ale cititorilor

Trilogia Olcinium aspiră să exploreze contextul istoric bogat din Ulcinj, Muntenegru, dar în cele din urmă nu reușește să atragă cititorii din cauza prejudecăților politice ale autorului și a deficiențelor în tehnica de scriere. Personajele sunt lipsite de profunzime, ceea ce duce la o deconectare cu publicul.

Locul de desfășurare Ulcinj este recunoscut pentru semnificația sa istorică și potențialul tematic, ceea ce unii cititori consideră lăudabil.

Execuția poveștii este criticată pentru că este greoaie și lipsită de subtilitate. Prejudecățile politice ale autorului eclipsează narațiunea, iar scrisul este considerat deficitar. Personajele sunt descrise ca fiind lipsite de profunzime, ceea ce face dificil pentru cititori să empatizeze cu ele.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

With an Unopened Umbrella in the Pouring Rain

Conținutul cărții:

Poveștile din această colecție sunt povești despre viețile și luptele unei minunate varietăți de personaje care trăiesc în regiunea Maramureșului, în anii premergători unui război care va distruge brusc și iremediabil modelul existenței lor. Sfârșitul sinistru de șocant al multora dintre aceste povestiri este momentul în care protagoniștii lor urcă în trenurile de vite pentru a fi transportați la Auschwitz, lăsând în același timp nespusă povestea destinului lor adesea tragic.

Operele lui Bruckstein, romane, povestiri și piese de teatru, tratează viața uneori crudă, alteori comică, a unor oameni simpli a căror soartă este controlată de forțe extrem de imprevizibile. Pe aceștia îi descrie cu înțelegere, compasiune și iertare zâmbind la grijile mărunte și la banalitățile pe care oamenii le iau atât de în serios, rămânând adesea inconștienți de pericolele foarte reale și existențiale.

El face parte dintr-o generație atât de bine descrisă de scriitorul Czeslaw Milosz, în cartea sa, Mintea captivă: "Puțini locuitori ai statelor baltice, ai Poloniei sau ai Cehoslovaciei, ai Ungariei sau ai României, ar putea rezuma în câteva cuvinte povestea existenței lor. Viețile lor au fost complicate de cursul evenimentelor istorice".