Evaluare:
Cartea „The Color of the Sky is the Shape of the Heart” de Chesil este un roman YA profund emoționant și frumos scris, care urmărește viața plină de provocări a lui Ginny, o tânără de etnie coreeană. Acesta abordează teme precum rasismul, strămutarea și căutarea apartenenței, transmise prin intermediul jurnalului lui Ginny și al scrisorilor de familie. Cu toate acestea, unii cititori au găsit povestea greu de urmărit și s-au simțit deconectați de personaje.
Avantaje:Frumos scrisă, teme importante, explorarea captivantă a rasismului și a strămutării, operă literară foarte admirată în Japonia.
Dezavantaje:Poveste greu de urmărit, lipsă de atașament față de personaje, nu suficient de convingătoare pentru unii cititori.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
The Color of the Sky Is the Shape of the Heart
În traducere pentru prima dată, debutul premiat care a deschis drumuri literare în Japonia explorează diaspora, prejudecățile și complexitatea experienței unei adolescente care crește ca o coreeană Zainichi, amintind de clasicul Pachinko al lui Min Jin Lee și de The House on Mango Street al Sandrei Cisneros.
Ginny Park, în vârstă de șaptesprezece ani, este pe cale să fie exmatriculată din liceu - din nou. Stephanie, autoarea de cărți ilustrate care a primit-o pe Ginny în casa ei din Oregon după ce a fost dată afară de la școala din Hawaii, nu este supărată.
Vrea doar să știe de ce. Dar Ginny a fost dintotdeauna la mijloc. Nu reușește să se destăinuie nimănui despre trecutul ei sau despre ce a determinat-o să fugă din Japonia natală. Apoi, Ginny găsește o mâzgălitură misterioasă printre resturile de hârtie și desenele din cărțile de povești ale lui Stephanie, care schimbă totul: Cerul este pe cale să cadă. Unde te duci?
Ginny pornește la drum în căutarea unui răspuns, având drept confident doar jurnalul ei. În vignetă ingenioase și brutal de sincere, intercalate cu scrisori vechi de la familia ei expatriată în Coreea de Nord, Ginny își povestește adolescența în care a crescut Zainichi, o etnică coreeană născută în Japonia, și incidentul care a forțat-o să plece cu ani în urmă. Inspirată de propria copilărie, autoarea Chesil creează portretul unei fete care toată viața a luptat singură împotriva barierelor prejudecăților, naționalității și nedreptății - toate în căutarea unui loc căruia să-i aparțină.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)