Culoarea locală; un concept itinerant

Titlul original:

Local Colour; A Travelling Concept

Conținutul cărții:

Culoarea locală este o noțiune insuficient teoretizată.

Deși expresia în sine este utilizată în prezent în vorbirea de zi cu zi, atât în franceză, cât și în engleză, „domesticirea” sa nu face decât să evidențieze și mai mult necesitatea unui studiu clarificator al acestui concept, care a ajuns să fie crucial în dezbaterile estetice. De la clivajul din secolul al XVII-lea dintre „Poussinistes” și „Rub nistes”, la geneza teoriilor estetice romantice din Franța începutului de secol XIX, la proza regionalistă nord-americană a mișcării Local colour; de la Roger de Piles, la Benjamin Constant, Victor Hugo, Prosper M rim e și Hamlin Garland, această carte își propune să cartografieze pentru prima dată călătoria de trei sute de ani a couleur locale 's prin secole, limbi și genuri.

Pe lângă propunerea unei genealogii a conceptului și a căilor evoluției sale semantice, cartea inițiază, de asemenea, o reflecție asupra factorilor care ar fi putut determina mobilitatea termenului între culturi, forme de artă și metalimbajele lor.