Culori false

Recenzii ale cititorilor

False Colours de Georgette Heyer este o fermecătoare poveste de dragoste din Regența, centrată pe neajunsurile comice ale gemenilor identici Kit și Evelyn, concentrându-se pe temele identității greșite și ale încurcăturilor romantice. Kit se dă drept geamănul său dispărut la un dineu crucial, ceea ce duce la o serie de interacțiuni pline de umor în timp ce se îndrăgostește de Cressy, logodnica destinată fratelui său. Povestea prezintă o distribuție colorată de personaje și este cunoscută pentru dialogul său ușor și spiritual.

Cartea este lăudată pentru romantismul său bine dezvoltat, personajele captivante și răsturnările de situație pline de umor. Mulți cititori consideră că dinamica personajelor, în special între Kit, Cressy și excentrica Lady Denville, este încântătoare și amuzantă. Tonul dezinvolt și dialogul inteligent sunt frecvent remarcate ca puncte forte, făcând din această carte o plăcere de citit. Cadrul captivant al Regenței și utilizarea ingenioasă a argoului perioadei îmbunătățesc, de asemenea, experiența de lectură.

Unii cititori au găsit finalul abrupt și au simțit că a lăsat probleme nerezolvate, în timp ce alții și-au exprimat frustrarea față de anumite personaje, în special față de mama lui Kit, pe care au considerat-o egocentrică și enervantă. Câțiva au remarcat inconsecvențe în ritm și o lipsă de profunzime în comparație cu alte romane Heyer. În plus, există plângeri cu privire la utilizarea excesivă a semnelor de exclamare în dialog, pe care unii le-au considerat deranjante.

(pe baza a 286 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

False Colours

Conținutul cărții:

Regina romantismului Regency, autoarea bestseller Georgette Heyer, încântă cititorii cu această încântătoare aventură a identității greșite.

Un geamăn dispărut

Ceva este foarte în neregulă, iar onorabilul Christopher „Kit” Fancot simte asta. Kit se întoarce la Londra în concediu din serviciul diplomatic pentru a afla că fratele său geamăn Evelyn a dispărut, iar datoriile extravagante ale mamei sale au crescut alarmant.

O moștenitoare cu minte rapidă

Norocul familiei Fancot depinde de căsătoria lui Evelyn cu Cressy Stavely, o femeie plină de sine, și de aprobarea acestei căsătorii de către formidabila ei bunică. Dacă Evelyn nu reușește să se întâlnească cu doamna Stavely în câteva zile, așa cum era planificat, logodna ar putea fi anulată.

O avere în balanță

Atunci când incorigibila Lady Fancot își convinge fiul să se dea drept fratele său geamăn (doar pentru o noapte, promite ea), mascarada declanșează o succesiune încâlcită de evenimente care îi încurcă inima lui Kit mult mai profund decât ar fi anticipat vreodată cu logodnica fratelui său - care ar putea ști mult mai multe despre ceea ce se întâmplă decât vrea ea să dezvăluie...

Elogii pentru Georgette Heyer:

„O scriitoare de mare spirit și stil... I-am citit cărțile până la capăt.” -- Kate Fenton, Daily Telegraph

„A o citi pe Georgette Heyer este cel mai bun lucru pe care îl poți face după Jane Austen.” -- Publishers Weekly