Cultură, natură și celălalt în literatura din Caraibe: O abordare ecocritică

Titlul original:

Culture, Nature, and the Other in Caribbean Literature: An Ecocritical Approach

Conținutul cărții:

Stereotipurile despre "natura" Caraibelor ca fiind luxuriantă și despre oamenii săi ca fiind exotici abundă. Pentru cei care numesc insulele acasă, regiunea evocă imagini mai sumbre, care reflectă istoria colonizării și devastarea mediului care rezultă din aceasta. Lecturile ecocritice atente ale textelor literare luminează aspectele unei naturi cuprinzătoare, care include toți ceilalți din ecosfera Caraibelor.

Prin urmare, această carte utilizează lentile ecocritice pentru a examina textele din Caraibe și oferă un context util pentru a înțelege modul în care au fost scrise naturile Altele(ed), aducând la lumină preocupări legate de mediu care nu sunt evidente în interpretările heteropatriarhale. Ea stabilește modele de coexistență și interdependență între lumea spirituală și lumea materială palpabilă care înconjoară personajele care populează literatura din Caraibe. Cultura, natura și celălalt în literatura din Caraibe: An Ecocritical Approach ia în considerare texte din perioada colonială până în prezent care reflectă asupra semnificației culturilor bogate ale regiunii în raport cu sistemul brutal de sclavie și impactul acestuia asupra mediului. Prima scrisoare a lui Cristofor Columb ajută la stabilirea efectelor colonizării asupra popoarelor indigene, a importului de sclavi africani care a urmat și a schimbărilor din peisaj. Revoluția haitiană, un punct de cotitură în istoria Caraibelor, rămâne esențială în studierea efectelor violenței continue asupra ecosistemului atunci când este juxtapusă cu lumea spirituală a altor naturi. Exprimarea acțiunii și sexualității feminine oferă cadrul pentru studiul adaptării și hibridizării ca reflecții cruciale asupra semnificației ecologice a realității multirasiale din Caraibe.

Cartea consideră bogata materie culturală a Caraibelor ca parte a ecosferei care rezonează cu lumea înconjurătoare mai mult decât umană, care ar trebui salvată de la dispariție. Romancierii transformă problemele ecologice în probleme presante care se extind dincolo de mediu și includ culturile sincretice ale insulelor și ale popoarelor sale. Nicio altă carte nu oferă acest tip de relectură comparativă atentă a textelor din Caraibe - de la Hispaniola la Haiti, la Cuba și de la Martinica la Guadelupa la Puerto Rico, la Republica Dominicană - prin lentile ecocritice pentru a recunoaște semnificația supraviețuirii materiei literare a altor naturi, în timp ce cititorii își (re)gândesc propriul rol în cadrul acestei ecosfere incluzive. Culture, Nature, and the Other in Caribbean Literature este o resursă valoroasă pentru cercetătorii universitari, studenții și cititorii generali interesați de abordările ecocritice ale literaturii caraibiene, precum și de studiile culturale și de mediu.

Această carte face parte din seria Cambria Latin American Literatures and Cultures condusă de Romn de la Campa, Edwin B. and Lenore R. Williams Professor Emeritus of Romance Languages la University of Pennsylvania.