Cultures Colliding: American Missionaries, Chinese Resistance, and the Rise of Modern Institutions in China

Conținutul cărții:

Oricât de incredibil ar părea, misionarii americani care au călătorit în China în 1860, plănuind doar să răspândească Evanghelia, și-au reinventat în cele din urmă întreaga întreprindere. Până în 1900, ei au modernizat China cu școli, colegii, spitale, muzee și chiar filiale YMCA. În Cultures Colliding, John R. Haddad povestește cu agilitate această transformare instituțională - cum și de ce s-a întâmplat - și consecințele sale.

Atunci când misionarii au călătorit pentru prima dată în orașele rurale călare pe catâri, ei s-au confruntat cu populații cu sisteme de credință înrădăcinate care îl îmbrățișau pe Confucius și îl respingeau pe Hristos. Au urmat conflicte, deoarece chinezii îi vedeau pe misionari ca pe niște perturbatori nedoriți. Așadar, cum a reușit această mișcare eșuată să schimbe mentalități și să câștige inimi? Mulți misionari au ales să inoveze. Ei au construit spitale și au înființat instituții de învățământ care ofereau cursuri de științe și matematică. Un al doilea val de misionari a deschis filiale YMCA, au antrenat sportivi și au predat la facultate. În mod esențial, misionarii au început, de asemenea, să asculte cetățenii chinezi, care au exercitat o influență surprinzătoare asupra predicării, predării și îngrijirii, ajungând să conducă ei înșiși unele organizații. Aceștia au îmbrățișat noile idealuri americane, rămânând în același timp cu totul chinezi.

În Cultures Colliding, Haddad relatează originile neașteptate și ascensiunea rapidă a instituțiilor americane în China prin poveștile americanilor care au înființat aceste instituții și ale chinezilor care le-au schimbat din interior. Astăzi, impactul acestei istorii nespuse continuă să rezoneze în China.