Cum am devenit englez

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

How I Became an Englishman

Conținutul cărții:

Peter Janos împlinise de curând optsprezece ani când a auzit zvonuri că în acea zi va avea loc o demonstrație la Budapesta. El și colegii săi din clasa a șasea a școlii sale prestigioase au fost instruiți să nu participe, ceea ce, firește, i-a făcut și mai nerăbdători să o facă. Nu aveau de unde să știe că această "demonstrație" avea să se transforme într-o revoltă majoră care avea să schimbe pentru totdeauna viețile celor implicați.

Data a fost 23 octombrie 1956.

"John Peter are cea mai extraordinară poveste de spus. A fost unul dintre cei mai puternici critici ai vremii sale și, prin urmare, este bine să vedem cum dragostea sa pentru teatru strălucește în scrierile sale; dar ceea ce este mai surprinzător este natura bătăliilor pe care a trebuit să le ducă pentru a-și obține preeminența." Simon Russell Beale

How I Became An Englishman este uimitoarea relatare a lui John Peter despre copilăria sa într-un stat sovietic și despre evadarea sa înfiorătoare din Ungaria, după revolta din 1956, pentru a ajunge în siguranță în Anglia și transformarea sa treptată în John Peter, absolvent de Oxford, autor al cărții Vladimir's Carrot: Modern Drama and the Modern Imagination, și critic-șef de teatru al The Sunday Times.

"Oricine îl întâlnea pe John Peter era imediat fermecat de un individ neastâmpărat, cu o sclipire perpetuă în ochi, care îi atrăgea pe oameni șoptindu-le vorbe de duh discrete, care erau în egală măsură perceptive și amuzante. Chiar dacă a părăsit Ungaria natală la sfârșitul anilor 1950 și și-a terminat studiile la Oxford, accentul a rămas, dar dincolo de asta, omul a devenit la fel de anglicizat ca și numele său. Ceea ce vor descoperi cititorii acestui volum palpitant și subțire este că, înainte chiar de a ajunge la vârsta majoratului, Peter a trăit vremuri toride, având norocul să scape cu viață și intact dintr-o copilărie și o tinerețe care au cuprins multe momente terifiante. Într-adevăr, ascendența sa evreiască ascunsă însemna că, dacă un cuvânt rătăcit ar fi fost plasat greșit, Peter ar fi putut deveni o victimă a naziștilor sau a colaboratorilor lor locali și ar fi fost ucis sau condamnat la un lagăr de concentrare.... o poveste emoționantă. British Theatre Guide