Cum l-au făcut clasicii pe Shakespeare

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Jonathan Bate, „How the Classics Made Shakespeare”, analizează influența profundă a literaturii clasice asupra operelor lui Shakespeare. Cititorii apreciază cartea pentru profunzimea sa științifică, stilul accesibil de scriere și legăturile lămuritoare dintre piesele lui Shakespeare și sursele clasice. Cu toate acestea, unele critici semnalează deficiențe minore în erudiție în ceea ce privește dezbaterile privind paternitatea și accentul narativ, sugerând că s-ar putea să nu satisfacă pe deplin atât cititorii generali, cât și specialiștii.

Cartea oferă o perspectivă extinsă asupra influenței literaturii clasice asupra lui Shakespeare, clarificând modul în care textele antice grecești și romane i-au modelat scrierile. Scriitura savantă, dar accesibilă, a lui Bate face ca ideile complexe să fie ușor de înțeles. Organizarea permite cititorilor să se implice în subiecte individuale fără a fi nevoie să păstreze un context extins. Mulți consideră că este o resursă valoroasă care le sporește aprecierea operelor lui Shakespeare.

Unele recenzii evidențiază o părtinire percepută în perspectiva Stratfordiană a lui Bate, sugerând că aceasta limitează explorarea teoriilor alternative de paternitate. Alții menționează o lipsă de înțelegere profundă a mecanismelor literare specifice și discuții oarecum meandrice care ar putea frustra cititorii care caută o analiză concentrată. Anumite părți au fost remarcate ca fiind potențial prea detaliate sau lipsite de claritate, ceea ce ar putea să nu atragă toate audiențele.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

How the Classics Made Shakespeare

Conținutul cărții:

Din partea unuia dintre cei mai eminenți și mai accesibili critici literari, o relatare revoluționară a modului în care clasicii greci și romani au forjat imaginația lui Shakespeare

Ben Jonson l-a acuzat celebru pe Shakespeare că are "puțină latină și mai puțină greacă". Dar el exagera. Shakespeare a fost impregnat de clasici. Modelat de educația primită la gimnaziu în literatura, istoria și retorica romană, el s-a mutat la Londra, un oraș care s-a modelat după Roma antică. A lucrat într-o profesie teatrală care moștenise convențiile și formele dramei clasice și a citit în profunzime din Ovidiu, Virgiliu și Seneca. Într-o carte de o amploare extraordinară, aclamatul critic literar și biograf Jonathan Bate, una dintre cele mai importante autorități mondiale în domeniul lui Shakespeare, oferă o perspectivă inovatoare asupra modului în care, poate mai mult decât orice altă influență, clasicii l-au făcut pe Shakespeare scriitorul care a devenit.

Dezvăluind într-o nouă profunzime influența lui Cicero și Horațiu asupra lui Shakespeare și găsind noi legături între acesta și tradițiile clasice, de la mituri și magie la monumente și politică, Bate oferă noi lecturi surprinzătoare ale unei game largi de piese și poeme. În centrul cărții se află un argument conform căruia evaluarea supremă a forței imaginației de către Shakespeare a fost perfecționată de tradiția clasică și concepută ca o apărare a poeziei și teatrului într-o lume ostilă a puritanismului emergent.

Încheiată cu o relatare fascinantă a modului în care Shakespeare a devenit clasicul nostru modern și a sfârșit prin a juca pentru noi cam același rol pe care l-au jucat pentru el clasicii greci și romani, cartea How the Classics Made Shakespeare combină strălucirea stilistică, accesibilitatea și erudiția, demonstrând de ce Jonathan Bate este unul dintre cei mai eminenți și mai ușor de citit critici literari ai noștri.