Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „How to Say No: An Ancient Guide to the Art of Cynicism” de M.D. Usher oferă o explorare pătrunzătoare a cinismului din Grecia antică prin traduceri captivante și o structură bine organizată. Cartea a fost lăudată pentru accesibilitatea sa și pentru natura sa provocatoare, prezentând, de asemenea, texte originale grecești și latine alături de traduceri în limba engleză. Cu toate acestea, criticile sugerează că unii cititori simt că cărții îi lipsește o analiză mai profundă sau contribuții originale din partea autorului.
Avantaje:⬤ Stil de scriere captivant și accesibil
⬤ bine organizat cu capitole informative
⬤ include texte originale grecești și latine
⬤ carte plăcută din punct de vedere estetic
⬤ oferă o perspectivă nouă asupra cinismului antic
⬤ utilă pentru dezvoltarea personală și simplificarea vieții.
Dezavantaje:Unii cititori consideră că lipsește o analiză originală sau o contribuție din partea autorului; este percepută ca o simplă colecție de traduceri, fără perspective adăugate.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
How to Say No: An Ancient Guide to the Art of Cynicism
Conținutul cărții:
O colecție amuzantă și lămuritoare de scrieri antice despre filozofii care susțineau o viață simplă și respingeau conformismul necugetat
Cinicii erau filosofi din Grecia antică care se opuneau exceselor materiale ale societății, convențiilor neexaminate și chiar normelor de politețe și trâmbițau "Nu!" Diogene, cel mai faimos cinic, nu s-a sfiit să întindă literalmente degetul mijlociu către lume, exprimându-și în mod ironic surprinderea că "majoritatea oamenilor înnebunesc după un deget". Când a fost întrebat de ce a fost numit Diogene Câinele, el a răspuns: "pentru că îi lingușesc pe cei care dau, latru la cei care nu dau și mușc ticăloșii". Cum să spui nu este o colecție încântătoare de scurte scrieri antice despre cinism, care surprinde toată indignarea, spiritul și înțelepciunea remarcabilei sale distribuții de personaje - de la Diogene din secolul al IV-lea î.e.n. până la editorialistul Symeon Stylites din antichitatea târzie.
Cu abordarea lor "mai puțin înseamnă mai mult" față de viață, cinicii vorbesc urgent lumii noastre caracterizate de schimbări climatice, incertitudine economică și malaise psihic. Deși cinicii nu erau scriitori, declarațiile și comportamentul lor memorabile au fost înregistrate de admiratorii și detractorii lor, iar M. D. Usher oferă noi traduceri proaspete ale unor selecții atrăgătoare din acest corpus de scrieri - de la predici de stradă și replici la biografii și instantanee ale cinicilor în acțiune.
Completată cu introduceri la volum și la fiecare selecție, precum și cu originalul grecesc și latin pe paginile alăturate, această carte plină de viață demonstrează de ce cinicii își păstrează încă puterea de a ne surprinde și de a ne face să râdem - și de a ne face să gândim și să ne întrebăm cum trăim.
