Cum se simte să fii nedorit? Povești de rezistență și reziliență ale mexicanilor care trăiesc în Statele Unite

Recenzii ale cititorilor

Cartea „How Does It Feel to Be Unwanted?” de Eileen Truax oferă o perspectivă convingătoare asupra vieții imigranților mexicani în Statele Unite prin intermediul poveștilor personale și al interviurilor. Deși scoate în evidență luptele cu care se confruntă aceștia și contribuțiile pe care le aduc societății, cartea conține, de asemenea, critici la adresa politicilor actuale în materie de imigrație, care ar putea rezona bine cu unii cititori, dar i-ar putea îndepărta pe alții.

Cartea este foarte recomandată de cititori pentru povestea sa pătrunzătoare și pentru că pune o față umană pe problemele legate de imigrația mexicană. Mulți apreciază contextul istoric, profunzimea emoțională și experiențele personale împărtășite de imigranți, care sporesc înțelegerea provocărilor lor. Capacitatea autorului de a promova empatia și conștientizarea contribuțiilor imigranților mexicani este, de asemenea, lăudată.

Criticii atrag atenția asupra faptului că această carte poate fi partizană, concentrându-se foarte mult pe critica politică, care poate deturna atenția de la poveștile personale. Unii consideră că este mai degrabă o predică pentru cor decât pentru un public larg. Cartea este considerată oarecum depășită din cauza schimbărilor rapide ale climatului politic, iar unii cititori consideră că nu abordează probleme sistemice mai ample legate de imigrație.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

How Does It Feel to Be Unwanted?: Stories of Resistance and Resilience from Mexicans Living in the United States

Conținutul cărții:

Într-o epocă de creștere a sentimentului antiimigrație și a intoleranței, fiecare dintre aceste 13 povești pune în lumină problemele care afectează comunitatea mexicană și arată amploarea unei populații frecvent stereotipizate.

Dreamers și aliații lor, cei cărora le pasă de justiția în materie de imigrație și toți cei interesați de experiența mexicanilor din SUA vor răspunde la aceste povești ale imigranților mexicani (unii cu acte în regulă, alții nu), care le iluminează viețile complexe. Indiferent de statut, mulți sunt supuși încălcării drepturilor, inegalității și violenței - toate acestea existau cu mult înainte de administrația Trump - și au sentimentul profund de a nu fi doriți în țara pe care o numesc acasă.

Este Monica Robles, mama fără documente a trei cetățeni americani, care este literalmente limitată la o fâșie de teritoriu între două puncte de control - unul la granița cu Mexicul și unul la 27 de mile nord de graniță. O cunoaștem pe Jeanette Vizguerra, care a ajuns să simbolizeze mișcarea sanctuarului atunci când s-a refugiat într-o biserică din Denver în februarie 2017 pentru a evita deportarea. (Mai târziu în acel an, revista Time a numit-o unul dintre cei mai influenți o sută de oameni din lume. ) Există Daniel Rodriguez, primul avocat specializat în imigrație fără documente din Arizona care a reușit să obțină o licență de practică. Alberto Mendoza, care a fost persecutat ani de zile ca homosexual, a fondat în 2013 Honor 41, o organizație națională Latina/o LGBTQ care promovează imagini pozitive ale comunității lor. După ce a trecut ilegal granița împreună cu mama sa în copilărie, Al Labrada s-a înrolat ulterior în armată pentru a ajunge pe calea cetățeniei; în martie 2017, a fost promovat căpitan în cadrul Departamentului de Poliție din Los Angeles. Acestea și alte opt povești vă vor schimba părerea despre mexicanii din America.