Cum se termină incendiile

Recenzii ale cititorilor

How Fires End de Marco Rafala este un roman de debut profund emoționant și scris cu poezie, care explorează complexitatea unei familii multigeneraționale siciliano-americane afectate de traumele celui de-al Doilea Război Mondial. Narațiunea se întinde din Sicilia devastată de război până în America anilor 1980, aprofundând teme precum dragostea, pierderea și impactul secretelor de familie. În timp ce mulți cititori au lăudat proza sa rafinată, dezvoltarea puternică a personajelor și narațiunea captivantă, unii au găsit intriga confuză și au considerat că este nevoie de o lectură atentă și lentă pentru a o aprecia pe deplin.

Cartea prezintă o proză rafinată și o scriere lirică care evocă emoții puternice. Cititorii sunt atrași în relațiile și luptele complexe ale personajelor, dintre care multe sunt bogat dezvoltate. Explorarea de către narațiune a unor teme precum trauma, dinamica familiei și experiența imigranților rezonează cu cititorii. Narațiunea Audible este bine primită. Mulți recenzenți o descriu ca fiind o poveste puternică și emoționantă care lasă o impresie de durată.

Unii cititori au găsit intriga confuză, în special cu tranzițiile între diferite generații și perspective. Câțiva au indicat că experiența de lectură a necesitat încetinirea și relectura pentru a înțelege profunzimea prozei. În plus, s-a menționat faptul că această carte ar putea fi solicitantă din punct de vedere emoțional, unii exprimându-și nesiguranța cu privire la relectura ei din cauza gravității temelor.

(pe baza a 87 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

How Fires End

Conținutul cărții:

Un secret întunecat născut în timpul celui de-al Doilea Război Mondial se află în inima unei familii siciliene americane în această saga emoționantă și cuprinzătoare despre vinovăție, răzbunare și, în cele din urmă, răscumpărare.

După ce soldații părăsesc Melilli, orașul de pe dealurile siciliene, în vara anului 1943, localnicii sărbătoresc, aducând mulțumiri sfântului lor patron, Sebastian. În mijlocul veseliei, este nevoie doar de un moment fatidic pentru ca destinul lui Salvatore Vassallo, în vârstă de nouă ani, să se schimbe pentru totdeauna. Când frații săi gemeni sunt uciși în timp ce se joacă cu un proiectil de mortier neexplodat, credința lui Salvatore este distrusă. Pe măsură ce familia se destramă, iar vecinii se tem că numele Vassallo este blestemat, o tragedie naște alta.

Disperat să scape de această moștenire obsedantă, Salvatore acceptă ajutorul unui soldat italian cu legături fasciste, care îi conduce pe el și pe sora sa, Nella, către un nou început în America. În Middletown, Connecticut, în cartierul de imigranți cunoscut sub numele de Little Melilli, cei trei se luptă să își construiască o viață nouă. Dar o alegere periculoasă de a le ține ascunse secretele izbucnește în violență zeci de ani mai târziu. Când Salvatore își pierde curiosul fiu născut în America, David, cu toții află prea târziu prețul pe care îl plătesc fiii pentru războaiele părinților lor.

Scris cu proză elegiacă, How Fires End pătrunde în războaiele secrete ale oamenilor, în păcatele pe care nu le pot îngropa și într-o viață trăită cu teama de cine le va dezvălui, cine le va supraviețui și cine le va ierta.