Cunoașterea imperială: Literatura rusă și colonialismul

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, mulți lăudându-i analiza pătrunzătoare a imperialismului cultural rus, în timp ce alții o critică pentru prejudecățile percepute și lipsa de profunzime a argumentelor sale.

⬤ Bine documentată și importantă, în special în contextul evenimentelor actuale
⬤ oferă o înțelegere profundă a imperialismului cultural rus
⬤ foarte recomandată pentru cei care doresc să înțeleagă complexitatea literaturii și istoriei ruse
⬤ provocatoare și revelatoare pentru persoanele afectate de imperialismul rus.

⬤ Criticat pentru că este o diatribă antirusească unilaterală
⬤ unii recenzenți l-au considerat neglijent și lipsit de profunzime, ignorând dezbateri literare cheie și lucrări importante
⬤ acuzat că reproduce rusocentrismul și este reducționist în argumentele sale, unii sugerând că nu merită timpul sau banii.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Imperial Knowledge: Russian Literature and Colonialism

Conținutul cărții:

Cititorii recunosc de mult timp că literatura occidentală reflectă structurile sociale, politice și culturale care au favorizat stăpânii coloniali și punctul lor de vedere.

Atât în uzul popular, cât și în cel academic, coloniile sunt teritorii a căror cucerire necesită călătorii peste mări. Deoarece coloniile contigue ale Rusiei au fost, în general, privite ca extinderi treptate și legitime ale teritoriului și etniei ruse, literatura rusă a scăpat de analiza acordată operelor literare occidentale.

Acest volum susține că actele de expansiune teritorială ale Rusiei sunt o formă de colonizare și utilizează teoria postcolonială pentru a explora literatura rusă și structurile de putere reflectate în aceasta. Volumul trece inițial în revistă problemele legate de naționalism și imperialism și eșecul criticilor literari de a trata Rusia ca pe o putere colonială. Apoi plasează literatura rusă în contextul teoriei și discursului postcolonial.

Sunt examinate tehnicile retorice care le-au permis lui Pușkin și Lermontov să creeze un repertoriu de percepții și stereotipuri colonialiste; se susține că Război și pace a lui Tolstoi a oferit culturii ruse prima și, fără îndoială, cea mai magnifică expresie a încrederii în sine naționale; și se analizează obiceiurile imperiale ale culturii ruse manifestate în romanele și povestirile lui Anatolii Rybakov și Valentin Rasputin. Cartea analizează, de asemenea, Cancer Ward al lui Soljenițîn, diverse lucrări de nonficțiune, inclusiv manuale de istorie, și eforturile scriitorilor recenți de a submina imperialismul rus.