Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este un clasic atemporal care evocă reacții emoționale puternice și oferă lecții valoroase despre cultura și valorile italiene. Este scrisă ca un jurnal, urmărind viața unui elev de clasa a treia pe nume Enrique în timpul unei perioade semnificative din istoria Italiei.
Avantaje:⬤ Poveste înduioșătoare și atemporală, atrăgătoare atât pentru copii, cât și pentru adulți
⬤ prezintă valori morale puternice și context istoric
⬤ bine apreciată ca un clasic
⬤ eficientă în predarea empatiei și patriotismului
⬤ format practic potrivit pentru copii.
Dezavantaje:⬤ Probleme legate de primirea ediției în limba greșită (italiană în loc de engleză)
⬤ unele traduceri sunt lipsite de fluență și claritate
⬤ poate fi percepută ca fiind prea sentimentală sau didactică de către cititorii mai tineri
⬤ absența umorului remarcată de unii recenzenți.
(pe baza a 38 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Cuore (Heart) (Esprios Classics): An Italian Schoolboy's Journal
Conținutul cărții:
Edmondo De Amicis (1846 - 1908) a fost un romancier, jurnalist, poet și povestitor italian.
Cea mai cunoscută carte a sa este Cuore, un roman pentru copii tradus în limba engleză ca Heart. De Amicis a luptat în bătălia de la Custoza în timpul celui de-al Treilea Război de Independență, o înfrângere a forțelor Savoiei împotriva Imperiului Austriac.
La Florența, a scris primele schițe care tratează experiența sa de pe front, adunate sub numele La vita militare ("Viața militară", 1868) și publicate pentru prima dată de revista Ministerului Apărării, L'Italia Militare. În 1870, s-a alăturat echipei revistei La Nazione din Roma, iar corespondența sa din acea perioadă a servit mai târziu drept bază pentru scrierile sale de călătorie: Spagna (1873), Olanda (1874), Ricordi di Londra (1874), Marocco (1876), Constantinopol (1878), Ricordi di Parigi (1879).
