Cuvântul de sticlă

Recenzii ale cititorilor

Ultima carte din trilogia Reflecții întunecate a lui Kai Meyer, „Cuvântul de sticlă”, este lăudată pentru narațiunea sa palpitantă și complexă, care reunește toate elementele din cărțile anterioare, oferind în același timp aventuri interesante într-un cadru fantastic. Cu toate acestea, unii cititori au considerat că profunzimea emoțională lipsește, posibil din cauza problemelor de traducere.

⬤ Intriga captivantă și detaliată care combină mitologia și aventura.
⬤ Scriere puternică și clară, cu o traducere excelentă.
⬤ Acțiune rapidă care menține implicarea pe tot parcursul.
⬤ Concluzie satisfăcătoare care leagă toate firele intrigii și arcurile personajelor.
⬤ Concepte bogate, magice și povestiri creative.

⬤ Rezonanța emoțională a fost slabă pentru unii cititori.
⬤ Unele aspecte pot fi confuze dacă nu au fost citite cărțile anterioare din serie.
⬤ Probleme potențiale cu traducerea care afectează calitatea scrierii.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Glass Word

Conținutul cărții:

Când ies din Iad, Merle, prietena ei Junipa, care are oglinzi în loc de ochi, și Vermithrax, leul de piatră zburător, se află în Egipt. Desigur, regina curgătoare este și ea cu ei, deoarece Merle a înghițit-o în Veneția.

Ceva nu este în regulă în Egipt - este foarte frig și totul este acoperit de zăpadă. Iarna este aici, în căutarea iubitei sale pierdute, Vara. Și o altă creatură este de asemenea aici - Set, cel mai înalt dintre preoții Horus.

Trădat de faraon și de slugile sale, sfinxii, Seth caută răzbunare. Împreună călătoresc spre Ochiul de Fier, vasta fortăreață a sfincșilor.

Dar ce vrea regina curgătoare ca Merle să facă acolo? Între timp, Serafin, maestrul hoț, frumosul sfinx Lalapeya și Eft, sirena, se îndreaptă și ei spre Egipt. Ei călătoresc sub apă, într-un submarin pilotat de pirați. Serafin nu este sigur ce pot face pentru a lupta împotriva faraonului, dar știe că capitularea nu este o opțiune.

Egiptul a capturat și a înrobit iubita sa Veneție, iar el și ceilalți trebuie să lupte împotriva imperiului, indiferent de preț. Dar bătălia finală nu va fi una pe care Serafin și-ar fi imaginat-o - iar prețul va fi într-adevăr mare.