Cypriana: Lumea veche

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 11 voturi.

Titlul original:

Cypriana: Old World

Conținutul cărții:

SFÂNTUL CYPRIAN al Antiohiei și (într-o măsură mult mai mică) SFÂNTA JUSTINA a Antiohiei au fost recent în centrul unei renașteri a interesului în lumea anglofonă. S-a remarcat faptul că acestea se află la o răscruce între așa-numitele Lumea Veche și Lumea Nouă, formând un nod intermediar între taumaturgia creștină și misterele păgâne mai vechi. Prima, o sfântă vrăjitoare infernală și patroană a ocultiștilor, a cărei influență se întinde pe tot globul, de la manualele de necromanție iberice la macumba braziliană și de la Cărțile Negre scandinave la curanderismo mexican; a doua, o patroană cerească a exorcismului și a înălțării, răscumpărătoare a celor rătăciți și protectoare a inocenților.

Această colecție explorează aspecte ale istoricității istoriei, folclorului și magiei cipriene, cartografiind în același timp noi expresii de venerație și patronaj în cadrul diferitelor tradiții spirituale și practici vrăjitorești din întreaga lume, urmărind influența mondială a lui Ciprian și Justina în texte, dedicații, tradiții orale, medicamente și otrăvuri. În special, am căutat să onorăm tradițiile ciprianice existente în afara lumii anglofone și mult dincolo de conversația circulară cavalcantă a magazinelor de discuții de pe internet.

Cypriana: Lumea veche reunește eseuri diverse și divergente despre tradițiile și practicile cipriote localizate specific în timp, loc și cultură. Mai mult decât atât, aduce la lumină noi traduceri în limba engleză ale relatărilor mitice ale vrăjitorului-sfânt și ale salvatoarei sale caste, care pot fi folosite de practicanți pentru rugăciunile, incantațiile, farmecele și historiola lor. Pe scurt, căutăm să modelăm modul de transformare a informațiilor în material utilizabil; și să arătăm mai mult decât să povestimdespre metode, mentalități și materie pentru dezvoltarea relațiilor cu acești sfinți. În serviciul dedicat acestui ideal, vă prezentăm două mâini, care combină rădăcinile istorice și ramurile înfloririi experiențiale ale venerării spirituale și ale utilității vrăjitorești care urmează să fie onorate și explorate. Am adunat perspective emice autentice și responsabile asupra diferitelor forme de muncă religioasă și vrăjitorească cu Ciprian și Iustina, cu un dublu accent pe valorile practicilor tradiționale situate istoric și mitic și pe experimentarea și inovarea conduse de spirit. Vocile prezentate includ: Matthew Barclay, Alexander Cummins, Johannes Bjorn Gardback, Jesse Hathaway Diaz, Jose Leitao, Jake Stratton-Kent și Jennifer Zahrt, cu artă de St. Aldarnay.

Cel mai important este că această colecție nu este în niciun caz o încercare teritorială de a revendica acești sfinți ca fiind "ai noștri" prin stabilirea unui fel de "O singură Ciprianie adevărată" sau de a încerca să discrediteze anumite tradiții, inovații sau interpretări. Este vorba despre o colecție de opinii, surse, practici, metodologii, rituri și istorii, care devin cu atât mai bogate și mai profunde prin multiplicitatea și polivalența lor. Fie ca acestea să stârnească atâtea epifanii, miracole și ispite câte oase există pe pământ și stele pe cer.

Cypriana: Old World este primul volum din seria Folk Necromancy in Transmission, concepută de Alexander Cummins și Jesse Hathaway Diaz, disponibilă prin Revelore Press.