Dacă avem parte de întuneric, să fie extravagant: Poemele de ștergere ale lui Jane Kenyon

Titlul original:

If it's darkness we're having, let it be extravagant: The Jane Kenyon Erasure Poems

Conținutul cărții:

„The Jane Kenyon Erasure Poems” de Ahrend Torrey ne invită într-o lume de reflecție asupra procesului creativ. De juxtapunere și echilibru....

Ne aflăm într-o poveste a pământului primar umed și a omului. O poveste a alegerii percepției. În a doua secțiune a cărții (textul izolat de imaginile șterse), citim această poveste în noua sa întruchipare și experimentăm meditațiile despre minte, sexualitate, flori și cer, întuneric și incertitudine.

Aceste poeme ne cer să punem la îndoială perdelele pe care le-am luat drept certitudini. Zile și nopți.

Cuvinte și fără cuvinte. Ghidat de mirosuri și de companionul aproape spiritual al unui câine, Ahrend Torrey ne aduce încă o dată lumina și întunericul, deznădejdea și speranța.

Trăgându-și respectul pentru opera lui Jane Kenyon în imaginația sa și a noastră: vene roșu închis bogate în memorie și uitare.”. -Susan Entsminger, din The Sources and Courses of Images, Words, and Ideas.