Dando voz a mi silencio: Mi lucha por el respeto entre Venezuela y Siria

Conținutul cărții:

Dând glas tăcerii mele - Lupta mea pentru respect între Venezuela și Siria este o autobiografie sfâșietoare care descrie în mod viu modul în care Montaha Hidefi a fost expusă în copilărie la abuzuri fizice și manipulare psihică din partea propriei sale mame și a trebuit să se lupte cu prejudecățile sociale și cu sentimentul de apartenență în țara sa natală, Venezuela. De asemenea, ea povestește cum, în tinerețe, autoarea a trebuit să facă față intimidării, respingerii sociale, violenței și chiar tentativelor de asasinat în timp ce trecea prin șocul cultural din țara părinților ei, Siria.

Aceasta este o poveste emoționantă despre autodeterminare, reziliență și dezvoltare personală a unei tinere care a refuzat să se identifice cu abuzul și și-a transformat viața pentru a obține succes pe mai multe planuri. Printr-o curajozitate pură, ea a finalizat studiile superioare și a ajuns la nivelul unui executiv cu poziții globale.

Durerea autoarei este profund palpabilă atunci când rememorează emoțiile unei copilării sfâșiate de inegalitate și ale deceniilor de pipăieli și agresiuni și chiar tentative de crimă.

Al compartir su lucha para normalizar su salud mental y los demonios interni que resultaron en fobias y rebeldías para romper patrones sociales, la autora proporciona inspiración y motivación para ayudar al lector a superar sus propios obstáculos y construir la vida que desea.

Dando voz a mi silencio - Mi lucha por el respeto entre Venezuela y Siria es la version original en español de Giving Voice to My Silence - My Struggle for Respect from Venezuela to Syria.

Giving Voice to My Silence - My Struggle for Respect from Venezuela to Syria (Dând glas tăcerii mele - Lupta mea pentru respect din Venezuela până în Siria) este o carte de memorii veridică, care descrie în mod viu contrastul dintre lupta din copilărie a Montahei Hidefi cu manipularea mentală și abuzul fizic din partea propriei mame, prejudecățile sociale și sentimentul de apartenență în țara ei natală, Venezuela, și lupta ei din tinerețe cu intimidarea, respingerea socială și violența în timp ce trece prin șocul cultural din țara părinților ei, Siria.

Aceasta este o poveste inspirată de autodeterminare, rezistență și creștere a unei tinere care a refuzat să se identifice cu abuzul și și-a transformat viața pentru a obține succes pe mai multe planuri. Prin voință pură, ea a urmat studii superioare și a ajuns la nivelul de executiv global.

Luptând cu sănătatea mintală și încercând să fie respectată ca femeie și ființă umană, durerea autoarei este profund palpabilă, pe măsură ce își amintește de rollercoaster-ul emoțional al unei copilării distruse de inegalitate și de decenii de avansuri nedorite, pipăieli și agresiuni, și chiar tentative de crimă.

Împărtășindu-și lupta pentru a face față problemelor de sănătate mintală și luptând cu demonii interiori care au dus la fobii și rebeliune pentru a rupe tiparele sociale, autoarea inspiră și motivează cititorul să își depășească propriile obstacole și să își construiască viața pe care și-o dorește.

Giving Voice to My Silence - My Struggle for Respect from Venezuela to Syria este o nouă ediție a cărții lui Montaha Hidefi Groping for Truth - My Uphill Struggle for Respect, publicată în 2018. Împreună cu un nou titlu, această a doua ediție include informații actualizate și noi, bazate pe un jurnal recent găsit, ținut de autoare în timpul terapiei profesionale în 1994. De asemenea, include un capitol nou pentru a reflecta vremurile actuale și mecanismele de coping în urma decesului ambilor părinți.