Datoria neglijată: Crezul asasinilor lui Sadat

Titlul original:

The Neglected Duty: The Creed of Sadat's Assassins

Conținutul cărții:

THE NEGLECTED DUTY, publicat pentru prima dată în 1986, arată că în anii 1970 și 1980, Egiptul era deja însărcinat cu gemeni: Primăvara arabă și preluarea puterii de către fundamentaliștii Sharia, organizați în Frăția Musulmană. Din iunie 2012, Frăția conduce Egiptul - visul său devenind în sfârșit realitate.

Legea Sharia trebuie aplicată în întregime? Justifică Sharia - poate chiar cere - utilizarea violenței împotriva tuturor celor care nu i se supun, inclusiv a guvernelor, a musulmanilor "lași", a creștinilor, a evreilor și a străinilor? Aceste două întrebări au ocupat locul central în dezbaterile politice actuale din Egipt. Jansen descrie cu eleganță și atenție întregul spectru de reacții la ideologia jihadului. El se concentrează asupra unui document istoric, "Datoria neglijată" (Al-Farīda al-Ghā'ibah), scris de asasinii lui Sadat, care au făcut apel insistent la jihad pentru a instaura peste tot legea Sharia.

Abordarea radicală a cauzei lor a costat multe vieți - inclusiv pe cele ale asasinilor înșiși. Astăzi, înțelegerea învățăturilor și aspirațiilor activiștilor islamici este urgent necesară, acum mai mult ca oricând.

Cu un facsimil al pamfletului Al-Farida al-Gha'ibah (Datoria neglijată) de Muhammad 'Abd al-Salam Faraj. Textul arab original, integral și necenzurat.