Daune colaterale: Războiul Americii împotriva civililor irakieni

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o examinare critică a războiului din Irak, concentrându-se pe experiențele soldaților și pe impactul asupra civililor irakieni. Ea subliniază complexitatea morală și haosul războiului, dezvăluind traumele emoționale și psihologice suferite de soldați și pagubele colaterale provocate civililor nevinovați. Deși a fost lăudată pentru relatările sale puternice și pătrunderea în ororile războiului, unii cititori au criticat-o pentru prejudecățile percepute și lipsa de reprezentare a diverselor experiențe ale soldaților.

Cartea este descrisă ca o relatare puternică și pătrunzătoare a Războiului din Irak, bazată pe mărturii personale și documentație științifică. Cartea evidențiază în mod eficient trauma psihologică suferită de soldați și suferința civililor irakieni. Criticii laudă onestitatea cărții și capacitatea autorului de a confrunta adevăruri incomode despre război și acțiuni militare.

Criticii susțin că cartea prezintă o viziune părtinitoare, concentrându-se pe experiențele unui număr limitat de soldați, ceea ce poate distorsiona reprezentarea generală a experiențelor militare. Unii cititori o acuză de propagandă și consideră că portretizează pe nedrept soldații americani drept răufăcători, fără să recunoască contextul mai larg al războiului.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Collateral Damage: America's War Against Iraqi Civilians

Conținutul cărții:

Daune colaterale reunește mărturiile celui mai mare număr de veterani de război cu nume oficial, care dezvăluie realitatea tulburătoare și cotidiană a războiului și a ocupației din Irak.

Prin ochii lor, aflăm cum mecanismele războiului conduc la abuzuri și la uciderea frecventă a unor nevinovați. Ei descriu convoaie de vehicule care se avântă pe drumuri, se izbesc de mașini și lovesc civili irakieni.

Ei descriu raiduri în urma cărora familii sunt ucise în haos. Și descriu un câmp de luptă în care trupele, neantrenate să facă distincția între combatanți și civili, sunt autorizate să tragă ori de câte ori se simt amenințate.