De Adhaerendo Deo - On Cleaving to God: O ediție bilingvă în latină și engleză

Titlul original:

De Adhaerendo Deo - On Cleaving to God: A bilingual edition in Latin and English

Conținutul cărții:

Acest mic tratat faimos și foarte iubit, De Adhaerendo Deo (Despre unirea cu Dumnezeu), a fost atribuit lui Albert cel Mare, dar identificarea lui Albert ca autor a fost mult timp contestată și s-a demonstrat că a fost scris de Johannes von Kastl, un călugăr bene-dictin din Kastl în Bavaria care a fost probabil stareț acolo în jurul anului 1399. Textul latin din care aceasta este o traducere se găsește în volumul 37 din Opera Omnia lui Albert, publicată la Paris în 1898.

Rev. John Henry Richards, ma, bd, a fost un preot anglican născut în 1934, care a fost hirotonit diacon în Llandaff în 1977 și preot acolo în 1978.

A slujit în Maesteg, Cardiff, Penmark și Stackpile Elidor până la pensionare, în 1999, și a murit în 2017. Este cunoscut pentru traducerile sale în engleză din sanscrită Ashtavakra Gita și Vive-kachudamani, din pali Dhammapada și din latina medievală De Adhaerendo Deo, pe care le-a pus în domeniul public și le-a distribuit pe internet la sfârșitul anilor 1990.