De cealaltă parte a liniei

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 33 voturi.

Titlul original:

Across the Line

Conținutul cărții:

O poveste despre granițe și credințemodelată de jocurile pe care le joacă oamenii

1947

New Delhi Mâinile lui Cyril Radcliffe sunt umede, parțial din cauza căldurii, dar mai ales din cauza enormității sarcinii încredințate. Își șterge sudoarea de pe frunte, își ia stiloul, respiră adânc - și trasează o linie întunecată.

O frenezie barbară a răsculaților umple străzile, întrerupând un joc de pithoo între Toshi și fratele ei, Tarlok, distrugându-le viețile în mod inimaginabil.

2008

Rawalpindi. Nebuna de cricket Inaya se furișează pe la spatele tatălui ei pentru a se antrena la fileu, când descoperă că nu este singura din familia ei care păstrează un secret.

New Delhi. Jai dă întâmplător peste un jurnal vechi, ascuns în bucătăria sa. Data ultimei sale înregistrări: 17 august 1947.

Pe măsură ce lumile improbabile ale lui Jai și Inaya se ciocnesc, o altă poveste se desfășoară. O poveste care a început cu trasarea unei linii. O poveste care schimbă adevărul în viețile lor.

' Convingătoare și înălțătoare... persistă mult timp după ce ultima pagină este întoarsă ' Vidya Balan.