De cel mai pur albastru: Ediție bilingvă

Titlul original:

Of Purest Blue: Bilingual edition

Conținutul cărții:

O selecție de poezii de Francisco Brines, cel mai eminent poet spaniol în viață. Un text complet bilingv, cu prefață.

În noiembrie 2020, Brines a primit prestigiosul Premiu Cervantes pentru Literatură, considerat pe scară largă ca fiind echivalentul Premiului Nobel, pentru o "operă poetică ce trece de la carnal și pur uman la metafizic, la spiritual, spre o aspirație de frumusețe și nemurire", potrivit juriului. Traducerea a fost sprijinită de Ministerul Culturii din Spania. Cartea conține un memoriu unic al lui Brines, realizat de romancierul englez Rufus Gunn, autorul cărții A Friendship of Convenience.

Una selecci n de la poes a de Francisco Brines, el poeta contemporano neo espa ol m s important. Todos los textos y el prefacio biling es.

En noviembre de 2020 Brines fue galardonado con el Premio Cervantes por 'su obra po tica que va de lo carnal y lo puramente humano a lo metaf sico, lo spiritual, hacia una aspiraci n de belleza e inmortalidad', seg n las palabras del jurado. Traducci n hecha con el apoyo del Ministerio de Cultura de Espa a.

El escritor Rufus Gunn, autor de A Friendship of Convenience, rememora singurele sale întâlniri cu Francisco Brines.