De dorință sacră și seculară: o antologie de scrieri lirice din Punjab

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Of Sacred and Secular Desire: An Anthology of Lyrical Writings from the Punjab

Conținutul cărții:

Pământul fertil al celor cinci râuri (Punjab în persană) a stârnit mereu imaginația popoarelor sale. Povestea sa este povestea invaziei.

În anul 326 î.Hr., Alexandru cel Mare a mărșăluit prin Hindu Kush, a cucerit câmpiile înverzite împărțite acum între India și Pakistan și a imprimat influența culturală și lingvistică greacă în regiune. De-a lungul secolelor, atracția Punjabului a atras noi valuri de străini: Sciți, sasani, huni, afgani, turci, moguli și - mai aproape de vremurile noastre - britanici. Au fost purtate multe bătălii sălbatice.

Dar, în același timp, pe măsură ce diferite grupuri etnice și religioase s-au reunit și s-au contopit, psihicul colectiv din Punjab a fost colorat de noi modele vibrante, noi viziuni asupra lumii și noi limbi. Poezia Punjabi este rezultatul dinamic al acestor întâlniri interculturale.

În antologia sa bogată și diversă, Nikky-Guninder Kaur Singh aduce o contribuție majoră la dialogul interconfesional și la studiile literare comparative. Acoperind întregul spectru de scriitori, de la modelele artistice ale primului poet punjabi (Baba Farid, 1173-1265) până la autoarea feministă Amrita Pritam (d.

2005), volumul servește ca o introducere ideală la cele trei credințe: sikhism, islam și hinduism. Fie că se concentrează pe guru Sikh sau pe sfinți Sufi, cartea luminează cu îndrăzneală caracterul unic al zonei, ritmurile lingvistice și sărbătorile, și va fi foarte atractivă pentru studenții de religie, literatură și studii sud-asiatice, precum și pentru cititorii generali.