De foc fără fum

Recenzii ale cititorilor

Of Smokeless Fire de A A Jafri este un roman de debut emoționant care explorează complexitatea socio-politică a Pakistanului prin prisma unei familii distruse de islamul politic și ideologiile radicale. Narațiunea împletește perfect realismul magic și realismul istoric, descriind urgența confruntării cu intoleranța și aprecierea valorilor umane într-o lume din ce în ce mai divizată de naționalism și intoleranță. Intriga captivează prin perspectivele bogate ale personajelor și descrierile vii, ceea ce o face o lectură captivantă.

Romanul este lăudat pentru scriitura sa energică, personajele captivante și amestecul de realism magic cu contextul istoric. Cititorii laudă abilitatea lui Jafri de a crea o tapiserie de structuri sociale și trecerea fără cusur între diferitele perspective ale personajelor. Scriitura este descrisă ca fiind deopotrivă frumoasă și puternică, atrăgând cititorii în poveste cu imagini vii și umor. Cartea abordează teme relevante precum intoleranța, identitatea culturală și consecințele radicalismului politic.

Unii cititori pot considera că narațiunea complexă și temele întrepătrunse ale romanului sunt copleșitoare și pot avea nevoie de mai multe lecturi pentru a le aprecia pe deplin. Câteva recenzii sugerează că, pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu contextul socio-politic al Pakistanului, este posibil ca anumite referințe să nu rezoneze la fel de profund. În plus, profunzimea criticii sociale ar putea să nu fie pe placul tuturor spectatorilor.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Of Smokeless Fire

Conținutul cărții:

Djinnii - ființele invizibile făcute din foc fără fum - sunt creațiile lui Allah. Ființele umane nu le pot crea sau naște, dar, fie că a fost un djinn sau nu, în acea zi a luat naștere un zvon conform căruia un djinn s-a născut la reședința lui Noor ul Haq, avocat.

Astfel începe povestea unei prietenii de-o viață între trei copii improbabili. Mansoor, djinnul zvonit, care își echilibrează dragostea și loialitatea între mama sa devotată religioasă și tatăl său erudit și alcoolic. Mehrun, churailul - o creatură asemănătoare Medusei - care se luptă să obțină o educație în limba engleză, biletul evaziv de ieșire din sărăcie. Și Joseph, bhangi, un nume batjocoritor pentru un măturător, care visează să devină un star de cinema în timp ce curăță toaletele celor bogați și puternici. Purtându-și insultele ca pe o ghirlandă, ei transgresează normele societății și își urmează visele. Viețile lor sunt strâns legate de capriciile politicii din Pakistan, alternând între tragedii și triumfuri.

Of Smokeless Fire este o poveste despre apartenență și strămutare. Este o amintire a faptului că apartenența nu înseamnă doar loialitate, iar exilul nu este doar fizic. Romanul pune întrebări: Odată ce ești smuls din țara ta natală, devii fără adăpost pentru totdeauna? Ce înseamnă să trăiești într-o țară care te-a abandonat? Fie că ești înrădăcinat sau dezrădăcinat, relația ta cu țara ta este condiționată de politica ei?