De la Dumnezeu la schimbările climatice

Titlul original:

From God to Climate Change

Conținutul cărții:

Călătoria misiunii de 30 de ani a lui Albert Garnier în China până la lupta fiului savant Ben cu enigma lumii.

Aceasta este povestea mea despre bunicul și tatăl meu și despre căile divergente pe care le-au urmat în carierele lor de peste 30 de ani pentru a influența tendințe mondiale aparent fără legătură între ele, care continuă până în prezent - unul pentru a contribui "trup, minte și spirit" la ascensiunea extraordinară a Chinei pentru a deveni o putere mondială, iar celălalt pentru a detalia daunele aduse Pământului de schimbările climatice provocate de om, cu zeci de ani înainte ca restul lumii să se trezească la ele.

Fiecare carieră conduce în mod logic la un sinopsis al "zilelor noastre" al perspectivei lor asupra vieții, bazat pe realizările lor majore.

Alberto Giovanni Garnier, un italian Waldensian care în 1948 a devenit Albert John Garnier și cetățean britanic, a fost un influent misionar protestant (baptist) în China timp de 30 de ani. Între 1906 și 1936, Albert, sau Chia Liyan (妏堙槶), cum îl numeau chinezii, a fost cunoscut de milioane de oameni prin numeroasele sale conferințe radio și publicații. În 1933, el a contribuit la înființarea unui post de radio religios în Shanghai, de la care a transmis frecvent în întreaga Chină.

Lingvist de renume, povestea evidențiază relatarea cutremurătoare a lui Albert despre încarcerarea sa fără proces pe Insula Man în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, deși fusese numit cenzor pentru a monitoriza serviciile poștale chineze și italiene din timpul războiului.

Benjamin John Garnier, fiul său, a fost om de știință. Ca climatolog, după 40 de ani de cercetare și gândire în Noua Zeelandă, Nigeria, Statele Unite, Canada și Italia, a ajuns să creadă că soluția la problemele care amenință Pământul se află în evoluția în trei părți a creierului uman. Pământul va ajunge un iad dacă nu învățăm să ignorăm mesajele distructive care vin din părțile cele mai primitive ale creierului nostru.

Este, de asemenea, povestea relației mele cu Albert și Ben de-a lungul a 25 de ani de separare a familiei. Nu l-am întâlnit niciodată pe Albert, deși mi-a scris constant în adolescență, după ce tatăl meu și-a părăsit familia în Noua Zeelandă în 1950. Abia în 1975 m-am întâlnit cu Ben și am reparat relația noastră.