De la Fire-Step la Fokker Fodder: De la tranșee la Baronul Roșu. Jurnalele din Primul Război Mondial ale lui William „jack” Lidsey

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

Fire-Step to Fokker Fodder: From the Trenches to the Red Baron. the First World War Diaries of William 'jack' Lidsey

Conținutul cărții:

Jack Lidsey a fost unul dintre primii voluntari din timpul Marelui Război, înrolându-se ca soldat simplu în regimentul său local, Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry, în august 1914. A fost trimis în Salientul Ypres în martie 1915, experimentând războiul de tranșee din jurul pădurii Ploegsteert înainte de a se deplasa spre sud, pe Somme, în Franța. Lidsey a fost trimis acasă pentru încorporare la începutul anului 1916, reintrând în batalionul său ca sublocotenent la timp pentru ofensiva de pe Somme din acea vară. În repetate rânduri, el și-a condus plutonul în calea tirurilor de mitralieră inamice, a grenadelor și a atacurilor de artilerie din jurul rezervei Pozi, unde Oxfordshire a suferit pierderi îngrozitoare. Jack a fost norocos că a supraviețuit, iar în noiembrie 1916 a decis să încerce o abordare diferită a războiului - din aer.

Jack s-a înrolat în Royal Flying Corps ca observator în escadrila nr. 16, zburând cu un BE2 depășit, și a fost imediat aruncat în lupte aeriene pe cerul de deasupra Frontului de Vest. Escadrila sa a suferit pierderi severe în perioada premergătoare ofensivei de la Arras din 1917, multe dintre acestea în mâinile a doi dintre marii ași ai Germaniei, Werner Voss și Manfred von Richthofen, baronul roșu. Lidsey însuși s-a luptat cu von Richthofen și a supraviețuit, până când, cu o altă ocazie fatală, Baronul Roșu a făcut din el cea de-a 29-a victimă a sa.

Jack a ținut un jurnal detaliat pentru toți cei doi ani de război, de la plecarea în străinătate până cu o zi înainte de moartea sa. Descrierile sale ale condițiilor din tranșee și ale luptelor pe care le-a experimentat sunt vii și convingătoare. Cartea lui Andrew White Fire-step to Fokker Fodder se bazează pe jurnalul lui Jack și include numeroase fotografii inedite, oferind o perspectivă personală unică asupra vieții și morții pe Frontul de Vest, atât în tranșee, cât și în aer.