De la Odessa cu dragoste: Eseuri politice și literare în Ucraina post-sovietică

Recenzii ale cititorilor

From Odessa With Love de Vladislav Davidzon oferă o perspectivă unică și personală asupra politicii și culturii contemporane a Ucrainei, în special a celei trăite în orașul Odessa. Colecția de eseuri, scrisă cu farmec și perspicacitate, explorează tapițeria complexă a vieții de zi cu zi, luptele politice și bogăția culturală a națiunii, fiind o resursă valoroasă pentru înțelegerea poziției Ucrainei în Europa de Est.

Cartea este frumos scrisă, elocventă și pătrunzătoare, folosind un obiectiv personal pentru a surprinde vitalitatea Odessei și a Ucrainei. Observațiile detaliate ale lui Davidzon și cunoștințele de specialitate ale regiunii oferă cititorilor o viziune captivantă asupra dinamicii politice și culturale. Cartea este foarte recomandată tuturor celor interesați de afacerile din Europa de Est, mai ales că îmbină eleganța literară cu analiza politică emoționantă.

Unii cititori pot găsi stilul de scriere dens, ceea ce face ca lectura să fie mai grea în comparație cu jurnalele de călătorie mai simple. Complexitatea subiectului poate fi, de asemenea, o provocare pentru cei care nu sunt familiarizați cu istoria și politica recentă a Ucrainei.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

From Odessa with Love: Political and Literary Essays in Post-Soviet Ukraine

Conținutul cărții:

"Născut în Tașkent, crescut la Moscova și New York, editor la Odessa, corespondent la Paris, Davidzon pare să nu fi fost nicăieri și să nu fi întâlnit pe nimeni. Rezultatul este o voce și un ochi distinctiv, un amestec eclectic de critic cultural, analist politic și cosmopolit liberal, evident încă de la prima pagină a acestei cărți încântătoare." - Mark Galeotti, University College London și Royal University Services Institute Criticul literar, editorul, eseistul și jurnalistul ruso-american Vladislav Davidzon, născut în Tașkent, se ocupă de Ucraina post-sovietică de zece ani, o perioadă tumultoasă pentru această țară și pentru lumea înconjurătoare.

"Revoluția demnității" din 2014 a anunțat o transformare extraordinară a politicii și a societății ucrainene, care a continuat să se răsfrângă și să reverbereze în întreaga lume. Aceste evenimente fără precedent au provocat, de asemenea, o revoluție culturală remarcabilă în Ucraina însăși. La sfârșitul anului 2015, la un an și jumătate după ce Revoluția din 2014 l-a înlăturat de la președinție pe președintele cleptocrat Viktor Ianukovici, apropiat de Moscova, Davidzon și soția sa au fondat o revistă literară, The Odessa Review, axată pe noile tendințe emergente în film, literatură, pictură, design și modă.

Revista a devenit o instituție culturală est-europeană, publicând scriitori remarcabili din regiune și nu numai. Din poziția sa privilegiată de jurnalist și editor, Davidzon a ajuns să observe evenimentele și să cunoască multe dintre figurile principale ale politicii și culturii ucrainene și să scrie despre acestea pentru un public occidental.

Mai târziu, Davidzon s-a aflat în centrul evenimentelor mondiale, devenind martor al guvernului Statelor Unite în scandalul ucrainean care a zguduit președinția lui Donald Trump. Acest debut așteptat cu nerăbdare spune povestea reală a ceea ce s-a întâmplat în Ucraina din perspectiva ascuțită și rezistentă a unui observator aflat în centrul ei.