Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „From Stone to Flesh: A Short History of the Buddha” de Donald Lopez explorează evoluția percepției budismului în Occident de-a lungul a două milenii, detaliind modul în care diverși călători, misionari și cercetători au modelat înțelegerea occidentală a lui Buddha. Cartea oferă o istorie critică a receptării, concentrându-se în special pe interpretarea seculară a lui Buddha care a apărut în timpul Iluminismului. Deși surprinde influența crescândă a budismului ca disciplină spirituală alternativă în Occident, este posibil să nu ofere informații detaliate despre Buddha însuși.
Avantaje:⬤ Oferă o istorie fascinantă a receptării budismului în Occident.
⬤ Bine documentată și aprofundată, reflectând expertiza academică a lui Lopez.
⬤ Narațiune captivantă, ușor de citit, după cum au remarcat cititorii care au terminat-o rapid.
⬤ Evidențiază adaptabilitatea budismului la cercetările moderne și la metodele științifice.
Dezavantaje:⬤ Titlul poate fi înșelător pentru cei care caută informații directe despre Buddha.
⬤ Unii cititori sugerează că nu se adâncește în învățăturile sau viața reală a lui Buddha.
⬤ Se poate concentra mai mult pe perspectivele cercetătorilor occidentali decât pe contextul oriental original.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
From Stone to Flesh: A Short History of the Buddha
Conținutul cărții:
Am ajuns să admirăm budismul pentru că este profund, dar accesibil, fiind atât un stil de viață, cât și o religie. Meritul pentru crearea budismului îi revine lui Buddha, o figură respectată pe scară largă în lumea occidentală pentru intuiția sa filosofică, învățăturile sale despre non-violență și practica meditației.
Dar cine a fost acest Buddha și cum a devenit Buddha pe care îl cunoaștem și îl iubim astăzi? Donald S. Lopez Jr., unul dintre cei mai importanți istorici ai budismului, spune povestea modului în care diverși idoli sculptați în piatră - numiți în mod variat Beddou, Codam, Xaca și Fo - au devenit omul în carne și oase pe care îl cunoaștem pur și simplu drept Buddha. El dezvăluie că viziunea pozitivă asupra lui Buddha în Europa și America este destul de recentă, având originea în urmă cu puțin mai mult de o sută cincizeci de ani.
Timp de secole, Buddha a fost condamnat de scriitorii occidentali drept cel mai periculos idol al Orientului. El era un demon, ucigașul mamei sale, un purtător de idolatrie.
Lopez oferă o istorie captivantă a reprezentărilor lui Buddha, de la relatările clasice și poveștile medievale până la mărturiile călătorilor, diplomaților, soldaților și misionarilor europeni. El arată că secolele de ostilitate față de Buddha s-au schimbat dramatic în secolul al XIX-lea, când învățăturile lui Buddha, care dispăruseră din India în secolul al XIV-lea, au fost citite de savanții europeni care cunoșteau recent limbile asiatice.
În același timp, viziunea tradițională despre Buddha a persistat în Asia, unde acesta era venerat atât pentru puterile sale supranaturale, cât și pentru intuițiile sale filosofice. From Stone to Flesh urmărește întorsăturile și transformările acestor concepții orientale și occidentale despre Buddha, conducând în cele din urmă la triumful său ca fondator al unei religii mondiale.
