Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este bine primită pentru ilustrațiile sale frumoase și temele importante privind incluziunea, identitatea de gen și acceptarea de sine, ceea ce o face o lectură valoroasă pentru copii. Mulți părinți îi apreciază capacitatea de a iniția conversații despre nonconformitatea de gen și de a contesta normele tradiționale de gen. Este lăudată în special pentru prezentarea personajelor non-binare într-un mod blând și adecvat vârstei.
Avantaje:⬤ Poveste captivantă care învață incluziunea și acceptarea diferențelor.
⬤ Ilustrații frumoase și uimitoare.
⬤ Încurajează discuțiile despre identitatea de gen și non-conformitatea de gen.
⬤ Mesaje pozitive și încurajatoare pentru toți copiii.
⬤ Potrivit pentru copiii de vârstă preșcolară până la începutul clasei primare.
⬤ Ajută la normalizarea pronumelor ei/ei în literatura pentru copii.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori și-au dorit un element muzical care să însoțească povestea.
⬤ Câteva recenzii nu au menționat niciun aspect negativ specific, dar nu au fost exprimate îngrijorări; toate comentariile au fost covârșitor de pozitive.
(pe baza a 58 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
From the Stars in the Sky to the Fish in the Sea
Conținutul cărții:
În timpul magic dintre zi și noapte, când soarele și luna sunt pe cer, se naște un copil într-o căsuță albastră de pe un deal. Iar Miu Lan nu este un copil oarecare, ci unul care se poate transforma în orice formă își poate imagina. Singura problemă este că nu se poate decide ce să fie: Un băiat sau o fată? O pasăre sau un pește? O floare sau o stea căzătoare? La școală, însă, trebuie să îndure privirile curioase și întrebările dificile ale celorlalți copii și au probleme în a-și găsi prieteni care să îi accepte așa cum sunt. Dar găsesc alinare în brațele iubitoare ale mamei lor, care le oferă mereu același refren iubitor: „orice visezi / eu cred că poți fi / de la stelele de pe cer până la peștii din mare.”.
În această carte ilustrată captivantă, frumos imaginată, despre gen, identitate și acceptarea diferențelor dintre noi, Miu Lan se confruntă cu multe întrebări despre cine sunt și cine pot fi. Dar un lucru este sigur: indiferent de ceea ce devine acest copil, mama lui îl va iubi la fel.
Kai Cheng Thom este scriitoare, artist de performance și psihoterapeut în Toronto. Prima sa carte de poezii, a Place Called No Homeland, a fost publicată în 2017.
Kai Yun Ching este organizator comunitar, educator și ilustrator în Montreal.
Wai-Yant Li este artist ceramist și ilustrator în Montreal.
