De Revelație și Revoluție, Volumul 1: Creștinism, Colonialism și Conștiință în Africa de Sud

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Jean și John Comaroff „Of Revelation and Revolution” analizează interacțiunile culturale dintre misionarii protestanți nonconformiști și poporul Tswana din sud la începutul secolului al XIX-lea. Autorii explorează modul în care eforturile misionarilor de a transforma societatea tswana au modelat atât procesul de colonizare, cât și rezistența indigenilor împotriva acestuia, punând accentul pe conceptele de hegemonie și ideologie. Abordarea lor metodologică unică reconciliază analizele sincronice și diacronice ale istoriei, concentrându-se pe contestarea semnificațiilor și a semnelor, neglijând potențial acțiunile individuale din cadrul luptei mai ample.

Cartea prezintă un discurs antropologic și istoric fermecător, conștient de sine, care este convingător și bine referit. Ea oferă o abordare nouă prin analizarea confruntării culturale și a efectelor profunde ale activităților misionare asupra societății Tswana, prezentând interacțiunile într-o manieră nuanțată și punând accentul pe rezistență.

Autorii scriu dintr-o perspectivă retrospectivă, fără a efectua propriile cercetări etnografice pe teren, ceea ce poate limita imediatețea perspectivelor lor. În plus, accentul pus pe hegemonie și ideologie ar putea reduce acțiunile individuale în lupta colonială la o opoziție binară, simplificând astfel prea mult dinamica complexă dintre tswana și misionari.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Of Revelation and Revolution, Volume 1: Christianity, Colonialism, and Consciousness in South Africa

Conținutul cărții:

"Definindu-și întreprinderea ca fiind mai mult în direcția poeticii decât a prozaicului, Comaroffs se eliberează pentru a analiza o serie vie de imagini și evenimente ca obiecte de analiză.

Aceștia caută indicii despre conținutul din secolul al XIX-lea al imaginației britanice și al minților tswana. Ei înșiși își imaginează imaginația altora și își fac treaba cu aplombul caracteristic....

Primul volum creează un apetit pentru cel de-al doilea." - Sally Falk Moore, American Anthropologist.