Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea a primit reacții pozitive pentru poezia sa inovatoare și explorarea temelor legate de feminitate și tehnologie. Cititorii apreciază vocea unică a autorului și jocul de cuvinte captivant, deși unii au găsit-o perplexă și greu de înțeles, în special într-un cadru academic.
Avantaje:⬤ Poezie excelentă și provocatoare
⬤ voce unică și inovatoare
⬤ explorare puternică a feminității și identității
⬤ joc de cuvinte tăios
⬤ bine realizată
⬤ foarte recomandată de cititori.
Dezavantaje:⬤ Complexă și potențial derutantă pentru unii cititori
⬤ structură gramaticală dificilă
⬤ poate fi dificil de înțeles, în special într-un context academic.
(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
"Ca să fie clar, poezia lui Franny Choi are capacitatea extraordinară de a lipi cu o concentrare tandră într-un moment, apoi de a se înfuria ca un foc electric în următorul. În Death by Sex Machine, în care cyborgii femelei-surogat din filme și manga sunt imboldul pentru a înțelege suprimarea personală a limbajului, Choi ne oferă poeme care sunt rafinat de inconfortabile cu ceea ce se spune și ceea ce nu se spune.
La fel ca în uncanny valley, unde suntem speriați de mașinile care sunt un pic prea umane, dar nu sunt o replică perfectă, acest chapbook strâns controlat sondează terenul inconfortabil al familiarului, dar nu chiar sigur. Totuși, sub această suprafață tulburătoare, fantoma din aceste mașini are mai mult de-a face cu limbajul paralel - limbajul ascuns, atacul verbal, bâlbâiala. Este ca și cum doar ea le înțelege codul vorbit, iar noi ceilalți avem nevoie de traducere.
Aceste poezii lirice, contondente și frumos șeroice servesc drept rozeta cyborg. ".
- francine j. harris, autoarea cărții play dead.
