Decolonizarea lui Dumnezeu: Biblia în valurile imperiului (The Bible in the Tides of Empire)

Recenzii ale cititorilor

Decolonizarea lui Dumnezeu oferă o perspectivă proaspătă, postcolonială asupra Bibliei, susținând potențialul acesteia ca o critică a imperialismului, mai degrabă decât ca un sprijin al acestuia. Ea investighează textele biblice în legătură cu drepturile funciare și justiția socială, cu accent pe experiențele și interpretările indigene. Autorul, Mark Brett, își combină expertiza în scripturile ebraice și problemele legate de drepturile funciare pentru a prezenta o examinare cuprinzătoare a modului în care textele biblice au fost utilizate în mod abuziv în contextul colonialismului, sugerând în același timp lecturi mai echitabile.

Cartea oferă o perspectivă valoroasă asupra lecturilor postcoloniale ale scripturilor, evidențiază utilizarea greșită a Bibliei în susținerea colonialismului și explorează potențialul acesteia pentru justiția socială și drepturile funciare. Ea prezintă o hermeneutică aprofundată și un context istoric, ceea ce o face o contribuție semnificativă la studiile biblice și la teologia publică. În plus, are o profunzime și o relevanță care rezonează cu problemele contemporane, făcându-l foarte recomandat pentru cititorii din domeniu.

Unii cititori pot considera că temele complexe ale cărții și abordarea academică ar putea fi o provocare fără o pregătire prealabilă în studiile biblice sau teoria postcolonială. În plus, lipsa actuală de traducere în alte limbi poate limita accesibilitatea cărții pentru publicul larg.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Decolonizing God: The Bible in the Tides of Empire

Conținutul cărții:

Timp de secole, Biblia a fost folosită de puterile coloniale pentru a-și susține planurile imperiale - o situație ironică, în condițiile în care o mare parte a Bibliei a fost concepută ca o formă de rezistență la imperii. În această carte atentă, Mark Brett se bazează pe experiența sa privind moștenirea colonială din Australia pentru a identifica o gamă remarcabilă de domenii în care Dumnezeu trebuie decolonizat - eliberat de legăturile coloniale.

Scriind într-un context în care cazuri juridice de referință au decis că drepturile indigenilor (aborigenilor) au fost "spălate de valul istoriei", Brett reexaminează drepturile funciare în tradițiile biblice, imaginația genocidară a Deuteronomului și alte subiecte-cheie atât în Biblia ebraică, cât și în Noul Testament, unde pot fi urmărite efectele colonialismului. Dezvoltând implicațiile pentru teologie și etică, această carte oferă o nouă propunere cuprinzătoare pentru abordarea moștenirilor colonialismului. O lucrare de cercetare revoluționară care face o intervenție majoră în studiile postcoloniale.

Această carte confirmă relevanța teoriei postcoloniale pentru studiile biblice și oferă o abordare interesantă și originală a interpretării biblice. Bill Ashcroft, Universitatea din Hong Kong și Universitatea din New South Wales; autor al cărții The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures (2002).

Foarte sensibilă la complexitatea istorică și teologică a Bibliei, cartea lui Mark Brett Decolonizing God demonstrează în mod strălucit valoarea unei evaluări critice a Bibliei ca instrument de regândire a posibilităților contemporane. Contribuția acestei cărți la discursul etic și teologic într-o perspectivă globală și la o politică a speranței este imensă.

Tamara C. Eskenazi, Hebrew Union College, Los Angeles; editor al cărții The Torah: A Women's Commentary (2007).