Degete și luni

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Fingers and Moons

Conținutul cărții:

Binecunoscuta expresie budistă Zen „degetul care arată spre lună” se referă la mijloace și scop și la posibilitatea de a le confunda pe una cu cealaltă. Trevor Leggett spune că „formele sunt metode și sunt foarte importante ca degete arătătoare, dar dacă uităm la ce servesc și devin, ca să spunem așa, scopul în sine, atunci progresul nostru riscă să se oprească.

Și dacă se oprește, regresează”. Pe de altă parte, există cei care spun „cu o mândrie considerabilă: ”Eu nu vreau degete sau metode. Vreau să văd luna direct, direct...

să văd luna direct... fără metode sau arătare”.

Dar, de fapt, ei nu o văd! Este ușor de spus.” Cu multe analogii, povestiri și incidente variate, Trevor Leggett arată adevărul din spatele cuvintelor, din spatele explicațiilor și metodelor. Într-adevăr, cartea în sine este ca „un deget care arată spre lună”.