Democrația versus melting pot: un studiu al naționalității americane

Titlul original:

Democracy versus the Melting Pot: A Study of American Nationality

Conținutul cărții:

„Eliminați presiunea imigrației și s-ar putea să ne îndreptăm către un sistem de caste bazat pe diversitatea etnică și atenuat doar într-o măsură neglijabilă de diferențele economice.” --Horace Kallen, în Democracy versus the Melting Pot, 1915.

Democracy versus the Melting Pot a fost publicat în revista The Nation de Horace Kallen în 1915, într-un moment în care Statele Unite primeau cel mai mare aflux de imigranți din istorie. Guvernul a încercat să permită asimilarea acestor popoare diverse în cultura „americană” prin programe de „americanizare”, dar Kallen a considerat că aceste programe erau în principal în interesul claselor de afaceri anglo-saxone și împotriva spiritului democrației. Kallen a respins conceptul de „melting pot” și a susținut „pluralismul cultural”, un termen inventat de el.

Democrația versus melting pot l-a influențat puternic și pe Randolph Bourne, un alt scriitor progresist. La fel ca Kallen, Bourne a fost, de asemenea, împotriva forțării imigranților să se asimileze culturii anglo-saxone dominante, așa cum a descris în faimosul său articol America transnațională din 1916.

Lucrarea lui Kallen este mai relevantă ca oricând pentru studenții de istorie, politologi și alte persoane interesate de discuția actuală privind imigrația în America.