Depășirea opresorilor: Albi și negri în Africa de Sud

Titlul original:

Overcoming the Oppressors: White and Black in Southern Africa

Conținutul cărții:

Depășirea opresorilor urmărește lungul drum al Africii de Sud către libertate, răsturnarea dominației coloniale în teritoriile din nord și dizolvarea suzeranității coloniștilor albi, mai întâi în ceea ce a devenit Zimbabwe și apoi în Africa de Sud.

Capitolele referitoare la fiecare țară în parte detaliază etapele luptei lor, uneori complicate și chinuitoare, pentru a ajunge la Noul Sion politic. Rotberg explică cum și de ce federația Rhodesia și Nyasaland a eșuat, cum și de ce apartheidul s-a prăbușit în cele din urmă și exact cum diferitele componente ale acestui domeniu cucerit în mare măsură de albi și, mai târziu, oprimat de albi, s-au transformat, prin diverse încercări și începuturi, în ansamblul de astăzi de state-națiuni mândre, încărcate politic și încă în mare parte fragmentate.

Dar ce au făcut noile republici din libertățile câștigate cu greu? După ce s-au eliberat cu succes, mai multe dintre ele au desființat în scurt timp garanțiile democratice, au instituit state monopartidiste eficiente, și-au închis economiile, au privat cetățenii de drepturile omului și de libertățile civile și au schimbat progresul economic cu diverse experimente de planificare centrală și cu forme atrofiate de eforturi economice protejate. Doar Botswana, dintre noile entități, a îmbrățișat democrația deplină și buna guvernare. Celelalte, chiar și Africa de Sud, și-au reglementat la început economiile cu strictețe și au încercat să limiteze sever gradul de libertate economică și progresul social de care se puteau bucura cetățenii.

Corupția a prevalat peste tot, cu excepția Botswanei. În prezent, după cum reiese din capitolele referitoare la Africa de Sud contemporană, cea mai mare parte a jumătății sudice a continentului african revine, chiar dacă uneori cu greu, la modelele de probitate și bună guvernare pe care multe țări le-au abandonat în deceniile de după independență.