Descanso pentru tatăl meu: Fragmente dintr-o viață

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Descanso pentru tatăl meu” de Harrison Candelaria Fletcher este o carte de memorii literare frumos elaborată, care explorează teme legate de identitate, familie și moștenire culturală printr-o scriere poetică și fragmentată. Cititorii o găsesc îmbogățitoare și relatabilă, în special cei care se luptă cu propriul sentiment de sine și cu legăturile familiale.

Scrisul este descris ca fiind liric și viu, cu un stil frumos lucrat. Mulți cititori apreciază profunzimea emoțiilor transmise prin povestirea personală și modul în care explorarea de către autor a familiei și identității sale rezonează cu propriile lor experiențe. Structura fragmentată invită la reflecție și la o înțelegere mai profundă, făcând din aceasta o carte de savurat. Recenzenții laudă perspectivele sale culturale și călătoria emoțională pe care o facilitează.

Unii cititori au găsit stilul fragmentat oarecum dificil de parcurs uneori, făcând dificilă urmărirea narațiunii. Câțiva au remarcat că, deși este captivantă, faptele de bază din viața autorului diferă de ale lor, sugerând o posibilă deconectare pentru unii cititori. Există mențiuni cu privire la necesitatea de a o citi încet, ceea ce s-ar putea să nu fie pe placul tuturor.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Descanso for My Father: Fragments of a Life

Conținutul cărții:

Când tatăl său a murit, Harrison Candelaria Fletcher nu împlinise doi ani. Mama sa a împachetat lucrurile tatălui său, a pus cutiile într-un dulap de pe hol și a închis ușa. „Omul din cutie” a rămas un mister, abia menționat și apărând doar rareori în povești, atunci când Fletcher sau frații săi întrebau. Între timp, tânăra sa mamă hispanică s-a transformat într-o artistă, scotocind drumurile lăturalnice și magazinele de mâna a doua din New Mexico în căutare de relicve și comori improbabile pe care să le adauge la „micile sale sanctuare”, sau descansos. „Uită-te cu atenție”, îi spunea fiului ei. „Totul spune o poveste.”.

Această carte este descanso-ul literar al lui Fletcher, o reconstituire - din momente, obiecte și cuvinte - a vieții unui tată, a vieții trăite fără acel tată și a propriei identități de rasă mixtă. Reflecțiile lui Fletcher se desfășoară ca un colaj, oferind o gamă bogată de imagini și povești despre viața alături de mama sa singură, organizând excursii de weekend cu mașina pentru a explora cimitire și ruine de adobe; despre creșterea pe liniile de demarcație ale clasei și culturii; despre a fi un tată care nu a avut niciodată unul de-al său de la care să învețe. Din incidente și observații, Fletcher alcătuiește un portret frumos realizat al suferinței nespuse a familiei sale față de pierdere de-a lungul deceniilor, un portret care evocă în cele din urmă tatăl din inima sa.

Harrison Candelaria Fletcher predă în cadrul programului MFA în Scriere de la Virginia Commonwealth University. Este laureat al unui premiu literar New Letters, al premiului Obsidian al High Desert Journal, al mențiunii speciale Pushcart Prize și a fost finalist al National Magazine Award și al PEN Center Literary Award.